Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 405
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8263	ꪙꪮꪙ ꪨꪽ	nõn lằn	nằm ì	Chưa xác định	ꪙꪮꪙ ꪨꪽ ꪤꪴ꪿ ꪹꪭꪙ: nằm ì ở nhà
#8012	ꪘꪰꪀ ꪮ꫁ꪮꪙ ꪐ꫁ꪮꪙ	nắc ỏn nhỏn	nằng nặng	Chưa xác định	ꪬꪱꪚ ꪹꪄꪱ꫁ ꪘꪰꪀ ꪮ꫁ꪮꪙ ꪐ꫁ꪮꪙ: gánh thóng nằng nặng
#8004	ꪘꪰꪀ	nắc	nặng	Chưa xác định	ꪬꪱꪚ ꪘꪰꪀ: gánh nặng
#2019	ꪹꪁꪸꪣ	kễm	nặng	Tính từ	ꪹꪨꪱ꫁ ꪹꪁꪸꪣ: rượu nặng
#4419	ꪶꪊꪣ	chồm	nặng cân	Chưa xác định	ꪶꪔ ꪬꪽ ꪶꪊꪣ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ: chắc thịt nặng cân
#9219	ꪶꪜꪉ ꪻꪊ	pồng chàư	nặng lòng	Chưa xác định	ꪶꪜꪉ ꪻꪊ ꪕꪱꪉ ꪫꪸꪀ ꪹꪣꪉ: nặng lòng việc nước
#2623	ꪄꪮꪒ ꪘꪰꪀ	khót nắc	nặng lời	d. t.	ꪫ꪿ꪱ ꪻꪬ꫁ ꪀꪽ ꪄꪮꪒ ꪘꪰꪀ: nói với nhau nặng lời
#155	ꪮꪱꪥ ꪭ꫁ꪱꪥ	ài hại	nặng mùi, mùi khó chịu	Danh từ	ꪼꪎ꪿ ꪢꪲꪙ ꪮꪱꪥ ꪭ꫁ꪱꪥ: trứng thối nặng mùi
#7873	ꪘ꫁ꪱ ꪻꪁ꪿	nả kaư	nặng mặt, mặt bị sị	Chưa xác định	ꪠꪲꪒ ꪻꪊ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪻꪁ꪿ ꪤꪴ꪿: trái ý một tí là nặng mặt
#8007	ꪘꪰꪀ ꪘꪱ	nắc nà	nặng nhọc, khó nhọc	Chưa xác định	ꪄꪴꪒ ꪒꪲꪙ ꪜꪾ꫁ ꪼꪣ꫁ ꪘꪰꪀ ꪘꪱ: nghề thổ mốc nặng nhọc
#8008	ꪘꪰꪀ ꪘꪱ	nắc nà	nặng nề	Chưa xác định	ꪁꪾ꫁ ꪝꪱ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪘꪰꪀ ꪘꪱ: đảm nhiệm công việc nặng nề
#7983	ꪙꪱꪚ	nạp	nẹp	Chưa xác định	ꪙꪱꪚ ꪹꪎ꫁: nẹp áo
#8141	ꪵꪙꪚ	nẹp	nẹp	Chưa xác định	ꪵꪙꪚ ꪠꪱ: nẹp phên
#6628	ꪕꪱꪣ	tãm	nẹpgãy, sắp gãy	Chưa xác định	ꪁꪱꪙ ꪊꪲ꪿ ꪨꪷ ꪬꪰꪀ ꪹꪮꪱ ꪼꪣ꫁ ꪕꪱꪣ ꪎꪸ: đòn sắp gẫy dùng cây nẹp vào
#9732	ꪵꪡꪙ	fẽn	nẹp áo dài phụ nữ đoạn xẻ nách	Chưa xác định	—
#6929	ꪵꪔꪀ	ték	nẻ	Chưa xác định	ꪤꪱ ꪵꪔꪀ: thuốc nẻ
#5799	ꪑꪱꪀ	nhạk	nẻ	Chưa xác định	ꪒꪲꪙ ꪑꪱꪀ: đất nẻ
#11803	ꪩꪲ꫁ꪣ	lịm	nếmbằng đầu lưỡi	Chưa xác định	ꪩꪲ꫁ꪣ ꪙꪾ꫁ ꪮ꫁ꪮꪥ: nếm đường
#4266	ꪋꪲꪣ	chĩm	nếm mùi	Chưa xác định	ꪋꪲꪣ ꪩꪱꪉ ꪶꪄꪣ: nếm mùi cay đắng
#4265	ꪋꪲꪣ	chĩm	nếm, nếm thử	Chưa xác định	ꪋꪲꪣ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ: nếm thức ăn