Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 399
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8874	ꪜꪲ ꪨꪰꪉ	pì lằng	năm sau	Chưa xác định	ꪖ꫁ꪱ ꪭꪮꪒ ꪜꪲ ꪨꪰꪉ: đợi đến năm sau
#8869	ꪜꪲ ꪹꪚꪙ	pì bườn	năm tháng	Chưa xác định	ꪜꪲ ꪹꪚꪙ ꪀꪱꪥ ꪼꪜ: năm tháng qua đi; năm tháng trôi qua
#8884	ꪜꪲ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪹꪚꪙ	pì tốc bườn	năm tháng trôi qua	Chưa xác định	—
#8872	ꪜꪲ ꪊꪲ꪿ ꪣꪱ	pì chí mã	năm tới	Chưa xác định	—
#12576	ꪬ꫁ꪱ	hả	năm, lăm, nhăm	Chưa xác định	ꪠ꪿ꪱ ꪣꪳ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪣꪲ ꪬ꫁ꪱ ꪙꪲ꫁ꪫ: một bàn tay có năm ngón
#12051	ꪹꪩꪷꪉ	lỡng	năng	Chưa xác định	ꪹꪩꪷꪉ ꪮꪱꪚ: năm tắm
#1278	ꪀꪚꪰꪀ ꪼꪀꪚ꪿	kbắc kbáy	năng nổ, nổ nang	Tính từ	ꪀꪚꪰꪀ ꪼꪀꪚ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪫꪸꪀ: người năng nổ được việc
#3144	ꪵꪯꪫ ꪵꪙꪫ ꪵꪯ꫁ꪫ ꪵꪙ꫁ꪫ	ẽo nẽo ẹo nẹo	nũng nịu	Chưa xác định	ꪩꪴꪀ ꪵꪯꪫ ꪵꪙꪫ ꪵꪯ꫁ꪫ ꪵꪙ꫁ꪫ ꪻꪎ꪿ ꪹꪯꪸꪣ: con nũng nịu với mẹ
#4492	ꪊꪴ	chù	nơivh	Chưa xác định	ꪋꪱꪉ ꪤꪴ꪿ ꪊꪴ ꪻꪒ?: chàn ở nơi nào
#6858	ꪕꪽ	tẵn	nơivh	Chưa xác định	ꪋꪱꪉ ꪤꪴ꪿ ꪕꪽ ꪻꪒ: chàng ở nơi nào?
#1174	ꪀꪾ꫁ ꪹꪘꪷꪥ	kẳm nời	nơi chốn	Danh từ	ꪁꪳꪙ ꪁꪮꪚ ꪀꪾ꫁ ꪹꪘꪷꪥ ꪹꪀ꪿ꪱ: trở lại nơi chốn cũ
#13018	ꪭꪸ꫁ꪫ	hiệu	nơi quen thân, chỗ quen thuộc	Chưa xác định	ꪹꪣ ꪤꪱꪣ ꪭꪸ꫁ꪫ ꪹꪀꪱ꪿: đi thăm nơi thân cũ
#12127	ꪩꪴ꫁ꪉ	lụng	nơi sơ tán trong rừng	Chưa xác định	—
#6662	ꪔ꪿ꪱꪉ ꪋ꫁ꪽ	táng chặn	nơi xa xămvh	Chưa xác định	ꪹꪙꪱ ꪔ꪿ꪱꪉ ꪋ꫁ꪽ: ở nơi xa xăm
#5568	ꪎꪴ꪿ꪣ	súm	nơm	Chưa xác định	ꪎꪰꪀ ꪎꪴ꪿ꪣ ꪜꪰꪒ ꪜꪱ: úp nơm bắt cá
#1332	ꪀꪨꪴ꪿ꪀ ꪹꪀꪨ	klúc klừa	nưa	Danh từ	ꪄꪴꪒ ꪚ꫁ꪽ ꪀꪨꪴ꪿ꪀ ꪹꪀꪨ: đào củ nưa
#12805	ꪼꪭ꪿	hay	nương	Chưa xác định	ꪎꪸ ꪐ꫁ꪱ ꪼꪭ꪿: làm cỏ nương
#13070	ꪬꪷ꫁	hỏ	nương bóng	Chưa xác định	ꪬꪷ꫁ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿: nương bóng ông bà
#1158	ꪼꪁ꫁ ꪹꪝꪷ꪿ꪉ	kạy pơng	nương cậy	Động từ	ꪼꪁ꫁ ꪹꪝꪷ꪿ꪉ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: nương cậy anh em
#9266	ꪹꪝꪷ꪿ꪉ ꪻꪊ	pơng chàư	nương nhờ	Chưa xác định	—