Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 396
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#12496	ꪫꪷ꪿	vo	bon	Chưa xác định	ꪵꪎ ꪼꪜ ꪫꪷ꪿: xe đi bon
#12497	ꪫꪷ꪿	vo	giòntiếng	Chưa xác định	ꪶꪀ꪿ꪉ ꪙꪽ ꪎꪸꪉ ꪫꪷ꪿: trông kêu giòn tiếng
#12498	ꪫꪷ꪿	vo	bay bổng, bổng	Chưa xác định	ꪄꪾꪚ ꪎꪸꪉ ꪫꪷ꪿: hát giọng bay bổng
#12499	ꪫꪷ꪿ ꪶꪎꪚ	vo sốp	nỏ mồm	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪑꪰꪉ ꪫꪷ꪿ ꪶꪎꪚ: làm không được còn nỏ mồm
#12473	ꪫꪸꪀ	việk	việc	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: làm việc
#12474	ꪫꪸꪀ	việk	chuyện	Chưa xác định	ꪬꪱ ꪫꪸꪀ: kiếm chuyện
#12475	ꪫꪸꪀ ꪀꪱꪙ	việk kàn	—	Chưa xác định	—
#12478	ꪫꪸꪉ	viễng	—mc	Chưa xác định	—
#12479	ꪫꪸꪉ	viễng	bành	Chưa xác định	ꪫꪸꪉ ꪋ꫁ꪱꪉ: bành voi
#12480	ꪫꪸꪉ	viễng	lũy, chiến lũy, thành	Chưa xác định	ꪫꪸꪉ ꪤ꫁ꪱꪉ: lũy bản Giảng (P. Tô Hiệu, Sơn La)
#12477	ꪫꪸꪙ	viễn	vấn	Chưa xác định	ꪫꪸꪙ ꪶꪠꪣ: vấn tóc
#12401	ꪫꪽ	vẵn	nhanh	Chưa xác định	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪫꪽ: chạy nhanh
#12402	ꪫꪽ	vẵn	chóng, mau	Chưa xác định	ꪵꪩ꫁ꪫ ꪫꪽ: chóng xong
#12403	ꪫꪽ	vẵn	—	Chưa xác định	—
#12418	ꪫꪾꪚ	vặp	bổ	Chưa xác định	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪫꪾꪚ ꪼꪜ ꪹꪭꪙ: chạy bổ về nhà
#12419	ꪫꪾꪚ	vặp	bươn	Chưa xác định	ꪫꪾꪚ ꪼꪜ ꪏꪮꪀ ꪀꪽ: bươn đi tìm nhau
#12420	ꪫꪾꪚ ꪫꪾꪚ	vặp vặp	một mạch	Chưa xác định	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪫꪾꪚ ꪫꪾꪚ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪎꪾꪚ ꪹꪄꪷꪒ: chạy một mạch mới đuổi kịp
#12505	ꪫ꪿ꪮꪉ ꪫ꪿ꪮꪉ	vong vong	bâng bâng	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ ꪫ꪿ꪮꪉ ꪫ꪿ꪮꪉ: nhẹ bâng bâng
#12506	ꪫ꪿ꪮꪉ ꪫ꪿ꪮꪉ	vong vong	văn vẳng	Chưa xác định	ꪎꪸꪉ ꪄꪾꪚ ꪫ꪿ꪮꪉ ꪫ꪿ꪮꪉ: văng vẳng tiếng hát
#12507	ꪫ꪿ꪮꪉ ꪫ꪿ꪮꪉ	vong vong	vi vu	Chưa xác định	ꪶꪩꪣ ꪫ꪿ꪮꪉ ꪫ꪿ꪮꪉ: gió vi vu