Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 393
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#12414	ꪫꪰꪉ	vẵng	vựcsông suối	Chưa xác định	ꪫꪰꪉ ꪹꪩꪷ꫁ꪀ ꪨꪱꪥ ꪜꪱ: vực sâu lắm cá
#12415	ꪫꪰꪉ ꪮꪱꪙ	vẵng àn	—vh	Chưa xác định	—
#12416	ꪫꪰꪉ ꪹꪩꪒ	vẵng lượt	bể máu	Chưa xác định	ꪄ꫁ꪱ ꪶꪁꪙ ꪹꪜꪸꪙ ꪫꪰꪉ ꪹꪩꪒ: giết người thành bể máu; gìm người trong bể máu
#12417	ꪫꪰꪉ ꪻꪎ	vẵng sàư	huy hoàngvh	Chưa xác định	ꪹꪣꪉ ꪋ꪿ꪽ ꪫꪰꪉ ꪻꪎ: mường đẹp huy hoàng
#12423	ꪫꪰꪒ	vặt	Phật	Chưa xác định	ꪹꪏꪷ ꪫꪰꪒ: thờ Phật
#12424	ꪫꪰꪒ	vặt	quại	Chưa xác định	ꪫꪰꪒ ꪹꪢꪸꪒ ꪩꪾ ꪮ꫁ꪮꪥ: quại hết cây mía
#12425	ꪫꪰꪒ	vặt	lộn	Chưa xác định	ꪁꪾ꪿ ꪫꪰꪒ ꪣꪱ ꪹꪭꪙ: chiều lộn về nhà
#12280	ꪫꪱ	vã	sải	Chưa xác định	ꪭꪲ ꪁ꪿ꪱ ꪫꪱ: dài bằng một sải
#12281	ꪫꪱ	vã	dang	Chưa xác định	ꪫꪱ ꪣꪳ ꪮꪮꪀ: dang tay ra
#12282	ꪫꪱ	vã	đobằng sải tay	Chưa xác định	ꪫꪱ ꪣꪳ ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪩꪺꪉ ꪭꪲ: đó xem chiều dài
#12288	ꪫꪱ ꪎꪮꪀ	vã sók	một sải và một đoạn bằng già nửa cánh tay	Chưa xác định	—
#12283	ꪫꪱ ꪤ꪿ꪮꪙ	vã dón	non một sải	Chưa xác định	—
#12287	ꪫꪱ ꪫꪲ	vã vĩ	tất tưởi, tất tả	Chưa xác định	* ꪫꪱ ꪪꪴ꫁ ꪫꪱ ꪫꪲ: tất ta tất tưởi
#12284	ꪫꪱ ꪵꪄꪙ	vã khèn	một sải và một đoạn bằng cánh tay	Chưa xác định	—
#12285	ꪫꪱ ꪵꪉ꫁ꪙ	vã ngẹn	già một sải	Chưa xác định	—
#12286	ꪫꪱ ꪹꪡ꫁ꪉ	vã fượng	một sải rưỡi	Chưa xác định	—
#12308	ꪫꪱꪀ ꪫꪱꪥ	vạk vãi	òa	Chưa xác định	ꪼꪬ꫁ ꪫꪱꪀ ꪫꪱꪥ ꪄꪳ꫁ꪙ: khóc òa lên
#12338	ꪫꪱꪉ	vãng	bỏ	Chưa xác định	ꪫꪱꪉ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪵꪩ꪿ꪙ: bỏ súng chạy
#12339	ꪫꪱꪉ	vãng	để	Chưa xác định	ꪫꪱꪉ ꪹꪙꪷ꫁ ꪻꪬ꫁ ꪩꪴꪀ: đẻ nợ cho con
#12340	ꪫꪱꪉ	vãng	buông	Chưa xác định	ꪫꪱꪉ ꪣꪳ: buông tay