Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 392
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#12319	ꪪ꪿ꪱꪙ ꪹꪫꪸ	ván vễ	bừa bãi, lung tung	Chưa xác định	ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪪ꪿ꪱꪙ ꪹꪫꪸ ꪼꪫ꫁: quần áo để bừa bãi
#12277	ꪪ꫁ꪱ	vả	dòng họ	Chưa xác định	ꪪ꫁ꪱ ꪩꪴꪀ ꪕ꫁ꪱꪫ: dòng họ quý tộc
#12279	ꪪ꫁ꪱ ꪎꪲ꪿ꪉ	vả síng	—	Chưa xác định	—
#12278	ꪪ꫁ꪱ ꪵꪙꪫ	vả nẽo	dòng dõi	Chưa xác định	ꪪ꫁ꪱ ꪵꪙꪫ ꪠꪴ꫁ ꪼꪕ: dòng dõi người thái
#12320	ꪪ꫁ꪱꪙ	vản	lùađông	Chưa xác định	ꪪ꫁ꪱꪙ ꪝꪳꪉ ꪁꪫꪱꪥ ꪶꪩꪉ ꪝꪴ: lùa đàn trâu xuống núi
#12321	ꪪ꫁ꪱꪙ	vản	tống, trút	Chưa xác định	ꪪ꫁ꪱꪙ ꪙꪾ꫁ ꪹꪎ꪿ ꪢꪷ꫁ ꪵꪀꪉ: tống nước vào nồi canh
#12306	ꪪ꫁ꪱꪥ	vải	chèo	Chưa xác định	ꪪ꫁ꪱꪥ ꪹꪭ: chèo thuyền
#12504	ꪫꪮꪉ	võng	vòng	Chưa xác định	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪮ꫁ꪮꪣ ꪫꪮꪉ: chạy vòng quanh
#12502	ꪫꪮꪙ	võn	véo veon	Chưa xác định	ꪶꪙ꫁ꪀ ꪫꪮꪙ ꪎꪸꪉ: chim hót véo von
#12503	ꪫꪮꪙ	võn	nhớ nhung, nhớ thương	Chưa xác định	ꪫꪮꪙ ꪬꪱ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪀꪱ꪿ ꪹꪣꪉ ꪨꪰꪉ: nhớ nhung bản cũ mường xưa
#12511	ꪫꪮꪚ	vọp	choang	Chưa xác định	ꪕꪮꪚ ꪫꪮꪚ ꪬꪺ: choang vào đầu
#12512	ꪫꪮꪚ	vọp	—	Chưa xác định	—
#12514	ꪫꪮꪚ ꪵꪫꪚ	vọp vẹp	xóp xọp	Chưa xác định	ꪼꪣ꫁ ꪒꪮꪀ ꪫꪮꪚ ꪵꪫꪚ: tre mục xóp xọp
#12513	ꪫꪮꪚ ꪹꪫꪱ꪿	vọp vau	óp xọp	Chưa xác định	ꪢꪱꪀ ꪹꪔꪱ꫁ ꪵꪀ꪿ ꪫꪮꪚ ꪹꪫꪱ꪿: quả bầu già óp xọp
#12500	ꪫꪮꪥ ꪫꪮꪥ	või või	—	Chưa xác định	—
#12394	ꪫꪰꪀ	vặc	vọc, tron	Chưa xác định	ꪫꪰꪀ ꪚ꪿ꪮꪥ ꪤꪸ꪿ꪙ: vọc mà lươn
#12395	ꪫꪰꪀ	vặc	thọc	Chưa xác định	ꪣꪳ ꪫꪰꪀ ꪶꪖꪉ ꪎ꫁ꪺꪉ: tay thọc túi quần
#12396	ꪫꪰꪀ	vặc	móc	Chưa xác định	ꪫꪰꪀ ꪶꪖꪉ: móc túi
#12397	ꪫꪰꪀ ꪎꪱꪫ	vặc sào	chọc sànđánh thức con gái	Chưa xác định	—
#12413	ꪫꪰꪉ	vẵng	vũng	Chưa xác định	ꪫꪰꪉ ꪙꪾ꫁: vũng nước