Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 382
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#3738	ꪉ꫁ꪫꪱ ꪀ꪿ꪺꪉ	ngọa kuống	—	Chưa xác định	—
#3739	ꪉ꫁ꪫꪱꪥ	ngọai	ngoái	Chưa xác định	ꪉ꫁ꪫꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪣꪱ ꪵꪩ: ngoái mặt lại nhìn
#3740	ꪉ꫁ꪫꪱꪥ	ngọai	ngoảnh	Chưa xác định	ꪻꪠ ꪖꪱꪣ ꪁꪷ꫁ ꪉ꫁ꪫꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪎꪸ: ai hỏi cũng ngoảnh mặt đi
#3746	ꪉ꫁ꪮꪀ	ngọc	ngọc	Chưa xác định	ꪻꪎ ꪹꪁꪷ꪿ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪉ꫁ꪮꪀ: trong như viên ngọc
#3747	ꪉ꫁ꪮꪀ ꪋ꫁ꪮꪥ	ngọc chọi	ngọc bích, ngọc quívh	Chưa xác định	—
#3759	ꪉ꫁ꪮꪥ ꪉ꫁ꪮꪥ	ngọi ngọi	ti tỉ, ti ti	Chưa xác định	ꪼꪬ꫁ ꪉ꫁ꪮꪥ ꪉ꫁ꪮꪥ: khóc ti tỉ
#3762	ꪉꪮꪀ	ngọk	mầm, mộng, ngó	Chưa xác định	ꪵꪀ꪿ꪙ ꪢꪱꪀ ꪖ꪿ꪺ ꪮꪮꪀ ꪉꪮꪀ: hạt đậu mọc mầm
#3763	ꪉꪮꪀ	ngọk	mầm mống	Chưa xác định	ꪉꪮꪀ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪎ: mầm mống chiến tranh
#3764	ꪉꪮꪀ ꪵꪎꪙ	ngọk sèn	sáng chế	Chưa xác định	ꪉꪮꪀ ꪵꪎꪙ ꪮꪮꪀ ꪼꪢ꪿ ꪫꪲ ꪹꪄꪱ꫁: sáng chế ra máy quạt thóc
#3778	ꪉ꫁ꪮꪙ ꪼꪖ	ngọn thày	thân cày	Chưa xác định	—
#3780	ꪉ꫁ꪮꪉ	ngọng	líu	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪩꪲ꫁ꪙ ꪉ꫁ꪮꪉ: nói líu lưỡi
#3781	ꪉꪮꪚ ꪉꪮꪥ	ngọp ngõi	củ rủsúc vật	Chưa xác định	ꪝꪳꪉ ꪼꪀ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪭ꪿ꪱ ꪉꪮꪚ ꪉ꪿ꪮꪥ: đàn gà bị toi củ rủ
#3782	ꪉꪮꪚ ꪉꪮꪚ	ngọp ngọp	thì thụp	Chưa xác định	ꪶꪀ꫁ꪣ ꪬꪺ ꪼꪩ꫁ ꪉꪮꪚ ꪉꪮꪚ: cúi đầu lạy thì thụp
#3750	ꪈ꫁ꪮꪥ	ngỏi	ngói	Chưa xác định	ꪹꪭꪙ ꪣꪴꪉ ꪈ꫁ꪮꪥ: nhà lợp ngói
#3766	ꪈ꫁ꪮꪣ ꪈ꫁ꪮꪣ	ngỏm ngỏm	còm cọm	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪺꪣ ꪈ꫁ꪮꪣ ꪈ꫁ꪮꪣ ꪹꪢꪸꪒ ꪣꪳ꫁: còm cọm làm vườn suốt ngày
#3792	ꪶꪈ꪿ꪣ ꪶꪉ꪿ꪥ	ngốm ngôi	lù khù, lừ khừ	Chưa xác định	ꪶꪈ꪿ꪣ ꪶꪉ꪿ꪥ ꪤꪴ꪿ ꪹꪁꪷ꪿ ꪭꪸꪀ ꪶꪁꪙ ꪹꪖꪱ꫁: lù khù như thể người già
#3793	ꪶꪈ꪿ꪣ ꪶꪉ꪿ꪥ	ngốm ngôi	củ rủ	Chưa xác định	ꪶꪈ꪿ꪣ ꪶꪉ꪿ꪥ ꪤꪴ꪿ ꪹꪁꪷ꪿ ꪭꪸꪀ ꪼꪀ꪿ ꪹꪬꪱ: củ rủ như gà rù
#3788	ꪶꪈꪥ ꪊꪲ꪿ꪉ	ngồi chíng	chính cungvh	Chưa xác định	—
#3789	ꪶꪈ꫁ꪥ ꪶꪈ꫁ꪥ	ngổi ngổi	sùi sụt	Chưa xác định	ꪼꪬ꫁ ꪶꪈ꫁ꪥ ꪶꪈ꫁ꪥ: khóc sùi sụt
#3784	ꪶꪉ	ngỗ	lọi	Chưa xác định	ꪶꪩ꫁ꪣ ꪵꪄꪙ ꪶꪉ: ngã lọi cánh tay