Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 379
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#3861	ꪹꪉ꪿ꪙ	ngươn	phầnthức ăn	Chưa xác định	ꪹꪈꪙ ꪜꪱ ꪵꪋꪚ ꪻꪬ꫁ ꪙ꫁ꪮꪉ: phần cá ngon cho em
#3862	ꪹꪉ꪿ꪙ	ngươn	—	Chưa xác định	—
#3863	ꪹꪉ꪿ꪙ ꪭ꪿ꪮꪥ	ngươn hoi	dấu, dấu tích	Chưa xác định	ꪹꪉ꪿ꪙ ꪭꪮꪥ ꪔꪲꪙ: dấu chân
#3864	ꪹꪉ꪿ꪙ ꪩꪱꪉ	ngươn lãng	truyền thống	Chưa xác định	ꪹꪭꪙ ꪭ꫁ꪱꪙ ꪹꪉ꪿ꪙ ꪩꪱꪉ ꪄꪮꪉ ꪹꪋ꫁ ꪶꪁꪙ ꪼꪕ: nhà sàn truyền thống của dân tộc thái
#3865	ꪹꪉ꪿ꪉ	ngương	—	Chưa xác định	—
#3859	ꪹꪉꪀ	ngượk	thuồng luồng	Chưa xác định	ꪋ꫁ꪱꪙ ꪹꪁꪷ꪿ ꪹꪉꪀ: lười như thuồng luồng; lười như hủi
#3617	ꪉ꫁ꪱ	ngạ	ngu xuẩn, ngờ nghệch	Chưa xác định	ꪮ꫁ꪱꪥ ꪉ꫁ꪱ: đồ ngu xuẩn; kẻ ngờ nghệch
#3619	ꪉ꫁ꪱ ꪉꪱꪙ	ngạ ngãn	hung tợn, dữ tợn	Chưa xác định	ꪹꪙ꫁ ꪘ꫁ꪱ ꪉ꫁ꪱ ꪉꪱꪙ: vẻ mặt hung tợn
#3618	ꪉ꫁ꪱ ꪮꪱ	ngạ à	nghé nghẹ	Chưa xác định	ꪁꪫꪱꪥ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪉ꫁ꪱ ꪮꪱ: trâu kêu nghé nghẹ
#3627	ꪉꪱꪀ ꪉꪱꪀ	ngạk ngạk	hềnh hệch	Chưa xác định	ꪬꪺ ꪉꪱꪀ ꪉꪱꪀ: cười hềnh hệch
#3646	ꪉ꫁ꪱꪉ	ngạng	cạy, nậy	Chưa xác định	ꪉ꫁ꪱꪉ ꪠꪱ ꪭꪮꪣ: cạy nắp hòm; nậy nắp hòm
#3649	ꪉ꫁ꪱꪫ ꪘ꫁ꪱ	ngạo nả	—	Chưa xác định	—
#3650	ꪉ꫁ꪱꪫ ꪔꪱ	ngạo tà	lườm nguýt	Chưa xác định	ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪉ꫁ꪱꪫ ꪔꪱ ꪻꪎ꪿ ꪀꪽ: trẻ con lườm nguýt nhau
#3651	ꪉꪱꪚ	ngạp	ho lao, lao	Chưa xác định	* ꪹꪜꪸꪙ ꪉꪱꪚ ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪉꪷ: ho lao thối phổi
#3652	ꪉꪱꪒ	ngạt	vây	Chưa xác định	ꪉꪱꪒ ꪜꪱ: vây cá
#3663	ꪼꪉ꫁	ngạy	bẩy	Chưa xác định	ꪼꪉ꫁ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪒ꪿ꪱꪙ: bẩy hòn đá
#3668	ꪈꪾ꪿	ngắm	nghĩ, ngẫm	Chưa xác định	ꪈꪾ꪿ ꪥꪱꪀ: khó nghĩ
#3669	ꪈꪾ꪿	ngắm	suy	Chưa xác định	ꪈꪾ꪿ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ ꪮꪮꪀ: suy rộng ra
#3670	ꪈꪾ꪿	ngắm	định	Chưa xác định	ꪈꪾ꪿ ꪄꪴꪒ ꪘꪮꪉ ꪜꪱ: định đào ao cá
#3671	ꪈꪾ꪿	ngắm	tưởng	Chưa xác định	ꪈꪾ꪿ ꪣꪽ ꪭꪴ꫁ ꪹꪥꪸꪒ: tưởng nó biết làm