Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 374
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#13581	ꪹꪭꪙ ꪹꪣꪉ	hưỡn mưỡng	nhà nước	Chưa xác định	ꪩꪺꪉ ꪕꪱꪉ ꪄꪮꪉ ꪹꪭꪙ ꪹꪣꪉ: chính sách của Nhà nước
#13585	ꪹꪭꪙ ꪀꪫꪱꪙ	hưỡn koàn	nhà quan	Chưa xác định	ꪹꪭꪙ ꪀꪫꪱꪙ ꪮꪮꪀ ꪹꪩꪸ꫁ꪉ: nhà quan ra lệnh
#13571	ꪹꪭꪙ ꪭ꫁ꪱꪙ	hưỡn hạn	nhà sàn	Chưa xác định	—
#13566	ꪹꪭꪙ ꪤꪱ	hưỡn dà	nhà thương, bệnh viện	Chưa xác định	—
#13578	ꪹꪭꪙ ꪄꪲ꫁	hưỡn khỉ	nhà tiêu, nhà xí	Chưa xác định	—
#13580	ꪹꪭꪙ ꪐ꫁ꪱ	hưỡn nhả	nhà tranh, nhà gianh	Chưa xác định	—
#13565	ꪹꪭꪙ ꪹꪋꪉ	hưỡn chưỡng	nhà trường	Chưa xác định	—
#13591	ꪹꪭꪙ ꪶꪕ꪿	hưỡn tô	nhà trọ	Chưa xác định	—
#13575	ꪹꪭꪙ ꪬꪷ	hưỡn hò	nhà táng	Chưa xác định	—
#13061	ꪬꪷ ꪁꪾ	hò kẵm	nhà táng dát giấy vàng bạc	Chưa xác định	—
#13588	ꪹꪭꪙ ꪼꪔ	hưỡn tày	nhà tây	Chưa xác định	—
#13592	ꪹꪭꪙ ꪕꪴ	hưỡn tũ	nhà tù	Chưa xác định	—
#13587	ꪹꪭꪙ ꪕ꫁ꪱꪫ	hưỡn tạo	nhà tạo	Chưa xác định	* ꪹꪭꪙ ꪕ꫁ꪱꪫ ꪹꪭꪙ ꪡꪸ: nhà tọa nhà phìa
#13584	ꪹꪭꪙ ꪜꪺ	hưỡn pùa	nhà vua	Chưa xác định	* ꪹꪭꪙ ꪜꪺ ꪹꪭꪙ ꪀꪫꪱꪙ: nhà vua nhà quan
#13583	ꪹꪭꪙ ꪶꪮꪉ	hưỡn ồng	nhà ông, nhà quyền quý	Chưa xác định	* ꪄꪳ꫁ꪙ ꪹꪭꪙ ꪶꪮꪉ, ꪶꪩꪉ ꪹꪭꪙ ꪕ꫁ꪱꪫ: lên nhà ông xuống nhà tạo
#13570	ꪹꪭꪙ ꪭ꫁ꪱꪥ	hưỡn hại	nhà đám, nhà có tang	Chưa xác định	—
#13569	ꪹꪭꪙ ꪒꪲꪙ	hưỡn đìn	nhà đất	Chưa xác định	—
#11047	ꪤ꫁ꪱꪫ	dảo	nhà, gia đìnhvh	Chưa xác định	* ꪤ꫁ꪱꪫ ꪹꪀꪱ꪿ ꪹꪭꪙ ꪨꪰꪉ: nhà xưa quê cũ
#12329	ꪪꪱꪉ ꪹꪊ	vàng chừa	nhàn rỗi	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪹꪋꪷ ꪪꪱꪉ ꪻꪊ: không khi nào nhàn rỗi
#6121	ꪒ꫁ꪱꪉ ꪒꪲ	đảng đì	nhàng nhàng, tầm thước	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪒ꫁ꪱꪉ ꪒꪲ: người tầm thước