Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt
Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.
📚
13.426
Tổng mục từ Thái - Việt
🏷️
1.004
Danh từ (d.)
⚡
880
Động từ (đg.)
✨
613
Tính từ (t.)
| ID | Chữ Thái | Phiên Âm ▲ | Nghĩa Tiếng Việt | Loại Từ | Ví Dụ & Ngữ Cảnh |
|---|---|---|---|---|---|
| #10771 | ꪶꪣꪒ ꪩꪱꪫ | một lão | thầy cúng lớn trong vùng | Chưa xác định | — |
| #10773 | ꪶꪣꪒ ꪢꪷ | một mò | thầy mo, thầy cúng | Chưa xác định | — |
| #10774 | ꪶꪣꪒ ꪶꪎ꫁ꪣ | một sổm | kiến vống | Chưa xác định | — |
| #10769 | ꪶꪣꪒ ꪵꪒꪉ | một đèng | kiến đỏ, kiến lửa | Chưa xác định | — |
| #10779 | ꪹꪢꪷ꪿ꪥ | mới | hao hao giống, na ná, tương tự | Chưa xác định | ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪹꪢꪷ꪿ꪥ ꪀꪽ: hai người hao hao giống nhau |
| #10782 | ꪹꪢꪷꪙ | mờn | trôngvh | Chưa xác định | ꪹꪢꪷꪙ ꪹꪬꪸꪙ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪀꪺꪉ ꪹꪣ꪿ ꪩꪱꪉ ꪠꪰꪉ: trông thấy em trong giấc mơ màng |
| #10775 | ꪹꪢꪷ꫁ ꪄ꫁ꪮꪥ | mở khỏi | —ml | Chưa xác định | — |
| #10783 | ꪹꪢꪷ꫁ꪙ | mởn | cấn | Chưa xác định | ꪖꪴ꪿ꪀ ꪹꪢꪷ꫁ꪙ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪢꪷ꫁: đánh cấn ở nồi |
| #10780 | ꪹꪣꪷꪥ | mỡi | mời | Chưa xác định | ꪹꪣꪷꪥ ꪣꪱ ꪮꪲ꫁ꪙ: mời đến chơi |
| #10784 | ꪹꪣꪷꪉ | mỡng | đinh | Chưa xác định | ꪜꪲ ꪹꪣꪷꪉ ꪶꪣꪒ: năm đinh mùi |
| #10785 | ꪹꪣꪷꪉ | mỡng | mừng | Chưa xác định | ꪹꪣꪷꪉ ꪜꪲ ꪻꪢ꪿: mừng năm mới |
| #10786 | ꪹꪣꪷꪉ ꪻꪊ | mỡng chàư | vui lòngvh | Chưa xác định | ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿ ꪹꪣꪷꪉ ꪻꪊ: vui lòng mẹ cha |
| #10787 | ꪹꪣꪷꪉ ꪣ꪿ꪺꪙ | mỡng muôn | mừng vui | Chưa xác định | — |
| #10776 | ꪹꪣꪷ꫁ | mợ | hẫng | Chưa xác định | ꪹꪣꪷ꫁ ꪔꪲꪙ: hẫng chân |
| #10777 | ꪹꪣꪷ꫁ | mợ | — | Chưa xác định | — |
| #10778 | ꪹꪣꪷ꫁ꪀ | mợc | mực | Chưa xác định | ꪹꪣꪷ꫁ꪀ ꪜꪰꪉ: mặc tím |
| #10781 | ꪹꪣꪷꪀ | mợk | tápsức nặng | Chưa xác định | ꪙꪾ꫁ ꪹꪣꪷꪀ ꪻꪎ꪿ ꪹꪭ: nước táp vào thuyền |
| #10799 | ꪣꪴ꫁ | mụ | mũ | Chưa xác định | ꪕꪳ ꪣꪴ꫁: đội mũ |
| #10800 | ꪣꪴ꫁ ꪹꪄꪱ | mụ khàu | mũ ca lô | Chưa xác định | — |
| #10801 | ꪣꪴ꫁ ꪢꪷ꫁ ꪔ꪿ꪮꪣ | mụ mỏ tóm | mũ nồi, bê rê | Chưa xác định | — |