Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 366
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#12060	ꪨꪴ꪿	lú	lệ	Chưa xác định	ꪫꪱꪉ ꪨꪴ꪿ ꪹꪀꪱ꪿: bỏ lệ cũ
#12061	ꪨꪴ꪿	lú	đó	Chưa xác định	ꪫ꪿ꪱ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪭꪴ꫁ ꪏꪲꪙ ꪨꪴ꪿: nói cho nó biết thế đó
#12062	ꪨꪴ꪿	lú	thì, á	Chưa xác định	ꪵꪣ꪿ꪙ ꪀꪴ ꪨꪴ꪿, ꪀꪴ ꪖꪲ꫁ꪣ ꪎꪸ ꪨꪷ: phải tao thì tao vứt đi rồi
#12063	ꪨꪴ꪿	lú	chứ	Chưa xác định	ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪮꪱ ꪣꪱ ꪻꪬ꫁ ꪀꪴ ꪨꪴ꪿! ꪫꪱꪉ ꪎꪸ ꪩ꫁ꪱ ꪎꪰꪉ?: sao không đem về cho tôi chứ! bỏ không làm gì?
#12064	ꪨꪴ꪿ ꪨꪰꪉ	lú lằng	bận sau	Chưa xác định	ꪨꪴ꪿ ꪨꪰꪉ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪁ꪿ꪫꪱ ꪤꪱꪣ: bận sau sau mới qua thăm
#12065	ꪨꪴ꪿ ꪩꪳꪣ	lú lữm	lú lẫn	Chưa xác định	ꪹꪖꪱ꫁ ꪵꪀ꪿ ꪨꪴ꪿ ꪩꪳꪣ: già cả lú lẫn
#12066	ꪨꪴ꪿ ꪩꪳꪣ	lú lữm	lấp lú	Chưa xác định	ꪫꪸꪀ ꪵꪔ꪿ ꪹꪬꪷꪉ ꪨꪴ꪿ ꪩꪳꪣ ꪎꪸ ꪵꪩ꫁ꪫ: việc từ lâu lấp lú mất rồi
#12082	ꪨꪴ꪿ꪀ	lúc	buồng ngủ	Chưa xác định	ꪢ꫁ꪺꪥ ꪶꪁꪙ ꪢ꫁ꪺꪥ ꪨꪴ꪿ꪀ: mỗi người một phòng ngủ
#12083	ꪨꪴ꪿ꪥ	lúi	xay	Chưa xác định	ꪨꪴ꪿ꪥ ꪹꪄꪱ꫁ ꪩꪲ: xay ngô
#12122	ꪨꪴ꫁ꪙ	lủn	tuột	Chưa xác định	ꪼꪡ ꪶꪜꪀ ꪘꪰꪉ ꪨꪴ꫁ꪙ: bị bỏng tuột da
#12123	ꪨꪴ꫁ꪙ	lủn	tốcvật mỏng	Chưa xác định	ꪠ꫁ꪱ ꪨꪮꪚ ꪹꪎ꪿ ꪨꪴ꫁ꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: vải lót đệm tốc lên
#12124	ꪨꪴ꫁ꪙ ꪨ꪿ꪱꪉ	lủn láng	trầy, sầy	Chưa xác định	ꪶꪩ꫁ꪣ ꪘꪰꪉ ꪨꪴ꫁ꪙ ꪨ꪿ꪱꪉ: ngã trầy da
#12110	ꪨꪴ꫁ꪣ	lủm	đắm	Chưa xác định	ꪹꪭ ꪨꪴ꫁ꪣ: đắm thuyền
#12111	ꪨꪴ꫁ꪣ	lủm	ùangười, động vật	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪨꪴ꫁ꪣ ꪼꪜ ꪵꪩ ꪎꪸ꪿ꪀ: người ùa đi xem xiếc
#12112	ꪨꪴ꫁ꪣ	lủm	súm	Chưa xác định	ꪨꪴ꫁ꪣ ꪹꪄꪱ꫁ ꪡꪰꪉ ꪄꪾꪚ: xúm vào nghe hát
#12117	ꪨꪴ꫁ꪣ ꪝꪳ꫁ꪀ	lủm pực	xúm đông, xúm xít	Chưa xác định	ꪨꪴ꫁ꪣ ꪝꪳ꫁ꪀ ꪵꪩ ꪵꪄ꪿ꪉ ꪵꪩ꪿ꪙ: xúm đông xem chạy đua
#12115	ꪨꪴ꫁ꪣ ꪨꪷ꪿	lủm ló	sa sút	Chưa xác định	ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ ꪨꪴ꫁ꪣ ꪨꪷ꪿: nhà cửa sa sút
#12113	ꪨꪴ꫁ꪣ ꪶꪭ꪿	lủm hô	ồ ạt	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪨꪴ꫁ꪣ ꪶꪭ꪿ ꪹꪄꪱ꫁ ꪔꪴ: người ồ ạt vào cửa
#12116	ꪨꪴ꫁ꪣ ꪹꪝꪱ꪿	lủm pau	xúm quanh	Chưa xác định	ꪙ꫁ꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪨꪴ꫁ꪣ ꪹꪝꪱ꪿ ꪻꪎ꪿ ꪶꪛ꫁ ꪶꪓ꫁ꪥ: trẻ em xúm quanh bộ đội
#12114	ꪨꪴ꫁ꪣ ꪹꪭꪙ	lủm hưỡn	khuynh gia bại sản	Chưa xác định	—