Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 356
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#11097	ꪥꪰ꪿ꪉ ꪶꪯꪥꪒ	dăng ôdột	sề sệ	Chưa xác định	ꪶꪖꪉ ꪹꪜꪸ꫁ ꪥꪰ꪿ꪉ ꪶꪯꪥꪒ: túi đeo sề sệ
#11098	ꪥꪰ꫁ꪉ	dặng	nghỉ	Chưa xác định	ꪹꪘ꪿ꪥ ꪵꪕ꫁ ꪥꪰ꫁ꪉ: mệt thì nghỉ
#11099	ꪥꪰ꫁ꪉ	dặng	ngừng, dừng	Chưa xác định	ꪥꪰ꫁ꪉ ꪣꪳ: ngừng tay
#11100	ꪥꪰ꫁ꪉ	dặng	hoãn	Chưa xác định	ꪣꪳ꫁ ꪙꪲ꫁ ꪥꪰ꫁ꪉ ꪭꪮꪚ: hôm nay hoãn họp
#11101	ꪥꪰ꫁ꪉ	dặng	đình	Chưa xác định	ꪫꪸꪀ ꪙ꫁ꪽ ꪥꪰ꫁ꪉ ꪀ꪿ꪮꪙ: việc này đình lại đã
#11102	ꪥꪰ꫁ꪉ ꪥ꪿ꪮꪣ	dặng dom	nghỉ ngơi	Chưa xác định	ꪥꪰ꫁ꪉ ꪥ꪿ꪮꪣ ꪬꪱ ꪵꪭꪉ: nghỉ ngơi cho lại sức
#11109	ꪥꪰ꫁ꪉ ꪫꪸꪀ	dặng việk	nghỉ việc	Chưa xác định	—
#11106	ꪥꪰ꫁ꪉ ꪵꪠꪚ	dặng fép	nghỉ phép	Chưa xác định	—
#11108	ꪥꪰ꫁ꪉ ꪵꪫ꪿	dặng ve	nghỉ nhờ	Chưa xác định	ꪤꪷ ꪥꪰ꫁ꪉ ꪵꪫ꪿ ꪁꪳꪙ ꪙꪳ꪿ꪉ: xin nghỉ nhờ một đêm
#11103	ꪥꪰ꫁ꪉ ꪵꪭ	dặng hẽ	nghỉ hè	Chưa xác định	—
#11104	ꪥꪰ꫁ꪉ ꪵꪭꪉ	dặng hẽng	nghỉ cho lại sức	Chưa xác định	—
#11107	ꪥꪰ꫁ꪉ ꪶꪕꪒ	dặng tột	đứng khựng lại, ngắc lại	Chưa xác định	ꪒꪱꪉ ꪼꪜ ꪥꪰ꫁ꪉ ꪶꪕꪒ: đang đi đứng khựng lại
#11110	ꪥꪰ꫁ꪉ ꪹꪏꪱ	dặng sãu	—	Chưa xác định	—
#11105	ꪥꪰ꫁ꪉ ꪹꪘ꪿ꪥ	dặng nưới	nghỉ cho đỡ mệt	Chưa xác định	—
#10984	ꪥꪱꪀ	dạk	khó	Chưa xác định	ꪫꪸꪀ ꪥꪱꪀ: việc khó
#10985	ꪥꪱꪀ	dạk	gay	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪵꪕ꫁ ꪥꪱꪀ ꪵꪒ꪿!: không xong thì gay đấy!
#10986	ꪥꪱꪀ	dạk	khó dễ	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪥꪱꪀ ꪻꪬ꫁ ꪀꪽ: gây khó dễ cho nhau
#10987	ꪥꪱꪀ	dạk	dạ	Chưa xác định	* ꪭꪴ ꪋꪸꪉ ꪭꪴ꫁ ꪥꪱꪀ: biết thưa biết dạ
#10988	ꪥꪱꪀ ꪋꪱ	dạk chã	khó khăn	Chưa xác định	ꪄ꫁ꪱꪣ ꪀꪱꪥ ꪥꪱꪀ ꪋꪱ: vượt qua khó khăn
#10989	ꪥꪱꪀ ꪋꪱ	dạk chã	gay go	Chưa xác định	ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪾ꫁ ꪥꪱꪀ ꪋꪱ: lương thực gay go