Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 355
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#11002	ꪤ꫁ꪱꪙ ꪕꪷ꪿	dản to	e rằng, sợ rằng	Chưa xác định	ꪤ꫁ꪱꪙ ꪕꪷ꪿ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪚꪱ꪿ ꪵꪩ꫁ꪫ: e rằng làm không xong
#11000	ꪤ꫁ꪱꪙ ꪻꪊ	dản chàư	nể lòng, vị nể	Chưa xác định	* ꪤ꫁ꪱꪙ ꪶꪢ꪿ꪀ ꪤ꫁ꪱꪙ ꪻꪊ: nề lòng nể dạ
#10994	ꪤ꫁ꪱꪣ	dảm	giảm	Chưa xác định	ꪤ꫁ꪱꪣ ꪁ꪿ꪱ ꪹꪋ꪿ꪉ: giảm giá hàng
#11047	ꪤ꫁ꪱꪫ	dảo	nhà, gia đìnhvh	Chưa xác định	* ꪤ꫁ꪱꪫ ꪹꪀꪱ꪿ ꪹꪭꪙ ꪨꪰꪉ: nhà xưa quê cũ
#11048	ꪤ꫁ꪱꪫ ꪥꪱꪒ ꪭ꫁ꪱꪙ	dảo dạt hạn	cửa nhà, gia quyếnvh	Chưa xác định	ꪤ꫁ꪱꪫ ꪭꪱꪒ ꪭꪱꪒ ꪼꪀ ꪵꪀ꪿ꪀ ꪣꪺ ꪚꪰꪉ: cửa nhà xa tít mù khơi
#11229	ꪥꪮꪀ	dọk	dốcmái nhà	Chưa xác định	ꪹꪭꪙ ꪶꪔ ꪥꪮꪀ: nhà mái dốc
#11230	ꪥꪮꪀ	dọk	oằntrâu ngựa	Chưa xác định	ꪣ꫁ꪱ ꪔ꪿ꪱꪉ ꪘꪰꪀ ꪏꪩꪰ꪿ꪉ ꪥꪮꪀ: ngựa thồ nặng oằn lưng
#11270	ꪥꪮꪉ	dõng	loạihàng hóa	Chưa xác định	ꪠ꫁ꪱꪥ ꪼꪠ꪿ ꪕꪴ꫁ꪀ ꪋꪴ꪿ ꪥꪮꪉ: vải vóc đủ các loại
#11252	ꪥꪮꪙ	dõn	dầm	Chưa xác định	* ꪵꪄ꪿ꪉ ꪵꪒꪒ ꪥꪮꪙ ꪶꪠꪙ: dầm mưa dãi nắng
#11236	ꪥꪮꪣ	dõm	dòm, nhòm	Chưa xác định	ꪥꪮꪣ ꪶꪁꪙ ꪀꪱꪥ ꪕꪱꪉ: dòm người qua đường
#11237	ꪥꪮꪣ	dõm	soi, soi mói	Chưa xác định	ꪋꪰꪉ ꪶꪁꪙ ꪣꪰꪀ ꪥꪮꪣ ꪹꪎꪱ꪿: ghét những kẻ hay soi mói
#11239	ꪥꪮꪣ ꪵꪩ	dõm lẽ	dòm nom	Chưa xác định	ꪥꪮꪣ ꪵꪩ ꪶꪁꪙ ꪨꪱꪀ: dòm nõm người lạ
#11238	ꪥꪮꪣ ꪹꪚꪷ꪿ꪉ	dõm bớng	—	Chưa xác định	—
#11220	ꪥꪮꪥ	dõi	dọi	Chưa xác định	ꪎꪱꪥ ꪥꪮꪥ: dây dọi
#11079	ꪥꪰꪀ ꪥꪰꪀ	dặc dặc	xoành xoạch	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪥꪰꪀ ꪥꪰꪀ: đi xoành xoạch
#11080	ꪥꪰꪀ ꪥꪰꪀ	dặc dặc	xoi xói	Chưa xác định	ꪁꪲꪚ ꪥꪰꪀ ꪥꪰꪀ: gắp xoi xói
#11093	ꪥꪰ꪿ꪉ	dăng	thõng	Chưa xác định	ꪥꪰ꪿ꪉ ꪔꪲꪙ ꪶꪩꪉ: thõng chân xuống
#11094	ꪥꪰ꪿ꪉ	dăng	sệ, sễ, sị, trễ	Chưa xác định	ꪵꪀ꫁ꪣ ꪥꪰ꪿ꪉ: má sệ; má sị
#11095	ꪥꪰ꪿ꪉ	dăng	phị, phệ	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪥꪰ꪿ꪉ: mặt phị; mặt phệ
#11096	ꪥꪰ꪿ꪉ ꪶꪯꪥꪒ	dăng ôdột	phúng phính, phị	Chưa xác định	ꪵꪀ꫁ꪣ ꪥꪰ꪿ꪉ ꪶꪯꪥꪒ: má phúng phính; má phị