Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 337
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#6597	ꪕ꫁ꪱꪥ	tại	mạn	Chưa xác định	* ꪀꪲꪙ ꪹꪨꪱ꫁ ꪙꪰ꪿ꪉ ꪹꪘ, ꪄꪲ꪿ ꪹꪭ ꪙꪰ꪿ꪉ ꪕ꫁ꪱꪥ: uống rượu ngồi trên, đi thuyền ngồi mạn; ăn trên ngồi trốc
#5243	ꪎꪷ ꪣꪱ	sò mã	mạn phép	Chưa xác định	ꪎꪷ ꪣꪱ ꪮ꫁ꪱꪥ ꪝꪲ꪿ ꪹꪙꪷ!: mạn phép ông anh nhé!
#6599	ꪕ꫁ꪱꪥ ꪹꪭ	tại hữa	mạn thuyền	Chưa xác định	—
#3867	ꪊꪱ ꪛꪱꪙ	chà bãn	mạn đàm, thảo luận	Động từ	ꪊꪱ ꪛꪱꪙ ꪕꪱꪉ ꪎꪳ ꪎꪱꪙ ꪁꪫꪱꪣ ꪜꪱꪀ: mạn đàm về tiếng nói và chữ viết
#5360	ꪶꪎ ꪶꪕ	sồ tỗ	mạn đàm, đàm đạo	Chưa xác định	ꪶꪎ ꪶꪕ ꪣꪱ ꪕꪱꪉ ꪎꪳ ꪎꪱꪙ ꪁꪫꪱꪣ ꪜꪱꪀ: mạn đàm về vấn đề ngôn ngữ chữ viết
#10014	ꪠꪴꪉ ꪼꪢ	fùng mày	mạng	Chưa xác định	ꪣꪱꪒ ꪠꪴꪉ ꪼꪢ: mạng bít tất
#4761	ꪎ꫁ꪱꪉ ꪎꪴꪒ	sảng sút	mạng mỡ	Chưa xác định	—
#10257	ꪣ꫁ꪱꪉ ꪶꪁꪙ	mạng kỗn	mạng người, nhân mạng	Chưa xác định	—
#4755	ꪎ꫁ꪱꪉ ꪚꪱꪉ	sảng bàng	mạng sườn	Chưa xác định	—
#12727	ꪬ꫁ꪱꪫ ꪋꪳ꪿ꪙ	hảo chưn	mạnh giỏi	Chưa xác định	ꪏꪴꪣ ꪨꪱꪙ ꪬ꫁ꪱꪫ ꪋꪳ꪿ꪙ ꪹꪢꪸꪒ ꪹꪙꪷ!: các cháu đều mạnh giỏi cả nhé
#5131	ꪎꪸ꫁ꪉ ꪻꪎ	siểng sàư	mạnh giỏi	Chưa xác định	ꪏꪴꪣ ꪨꪱꪙ ꪎꪸ꫁ꪉ ꪻꪎ ꪹꪢꪸꪒ: các cháu mạnh giỏi cả
#12729	ꪬ꫁ꪱꪫ ꪬꪽ	hảo hằn	mạnh khỏe	Chưa xác định	* ꪬ꫁ꪱꪫ ꪬꪽ ꪢ꫁ꪽ ꪥꪳꪙ: mạnh khỏe sống lâu
#12706	ꪵꪭꪉ	hẽng	mạnh, cường	Chưa xác định	ꪵꪭꪉ ꪣꪳ: mạnh tay
#12863	ꪭ꫁ꪽ ꪋ꪿ꪺ	hặn chua	mạt đời	Chưa xác định	* ꪭ꫁ꪽ ꪋ꪿ꪺ ꪭ꫁ꪽ ꪜꪱꪙ: mạt đời mạt kiếp
#706	ꪶꪚꪉ	bồng	mạycây	Danh từ	:
#2716	ꪅꪺ	khũa	mải	Động từ	ꪅꪺ ꪮꪲ꫁ꪙ: mải chơi
#10286	ꪹꪣꪱ	mãu	mải, say mê	Chưa xác định	ꪹꪣꪱ ꪄꪾꪚ: mải hát; mải mê hát
#9268	ꪹꪝꪷ꫁ꪉ	pợng	mảngnúi đồi	Chưa xác định	ꪹꪀ꪿ꪙ ꪹꪕꪸꪉ ꪹꪝꪷ꪿ꪉ ꪝꪴ: sụt cả mảng đồi
#2888	ꪀꪲ꫁ꪣ	kỉm	mảnh	Chưa xác định	ꪀꪲ꫁ꪣ ꪒꪴꪀ: mảnh xương
#80	ꪀꪱꪚ	káp	mảnh(mảnh vỏ cứng)	Danh từ	ꪀꪱꪚ ꪖ꫁ꪺꪥ: Mảnh bát