Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 303
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#11820	ꪩꪲꪉ ꪵꪒꪉ	lĩng đèng	nhóc con	Chưa xác định	ꪵꪠꪙ ꪩꪲꪉ ꪵꪒꪉ ꪣꪱ ꪀ꪿ꪺꪥ ꪀ꫁ꪫꪱ: bọn nhóc con đến quấy rối
#11824	ꪩꪲꪉ ꪶꪮ꪿ꪉ	lĩng ống	mỏ súng, mỏ quạ	Chưa xác định	—
#11844	ꪩꪲꪫ	lĩu	chanhcây	Chưa xác định	—
#11845	ꪩꪲꪫ ꪠꪮꪉ	lĩu fòng	—ống đong một phát súng kíp	Chưa xác định	—
#11846	ꪩꪲꪫ ꪩꪲꪫ	lĩu lĩu	biền biệtvh	Chưa xác định	ꪩꪲꪫ ꪩꪲꪫ ꪜꪲ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪹꪚꪙ: biền biệt năm này qua tháng khác
#12079	ꪩꪺ	lũa	thím	Chưa xác định	ꪹꪯꪸꪣ ꪩꪺ: bà thím
#12080	ꪩꪺ ꪶꪮ꪿ꪉ	lũa ống	que thông nòng súng	Chưa xác định	—
#12118	ꪩꪴꪣ ꪩꪴꪣ	lũm lũm	mơn mởn	Chưa xác định	ꪹꪄꪱ꫁ ꪵꪄꪫ ꪩꪴꪣ ꪩꪴꪣ: lúa xanh mơn mởn
#12125	ꪩꪴꪉ	lũng	bác	Chưa xác định	ꪩꪴꪉ ꪮꪮꪀ: bác ruột
#12126	ꪩꪴꪉ ꪔꪱ	lũng tà	họ ngoại	Chưa xác định	—
#12202	ꪩꪳ꪿ꪙ	lưn	—	Chưa xác định	—
#12204	ꪩꪳ꪿ꪙ ꪹꪏ	lưn sữa	hơn hẳn	Chưa xác định	ꪩꪳ꪿ꪙ ꪹꪏ ꪋꪴ꪿ ꪶꪁꪙ: hơn hẳn mọi người
#12213	ꪹꪩ꪿ꪥ	lươi	tỉa	Chưa xác định	ꪹꪩ꪿ꪥ ꪻꪚ ꪠꪰꪀ ꪀꪱꪒ: tỉa lá kải
#12238	ꪹꪩ꪿ꪙ ꪹꪩ꪿ꪙ	lươn lươn	rưng rưng	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪔꪱ ꪼꪨ ꪹꪩ꪿ꪙ ꪹꪩ꪿ꪙ: rưng rưng nước mắt
#12239	ꪹꪩ꪿ꪙ ꪹꪩ꪿ꪙ	lươn lươn	lênh láng	Chưa xác định	ꪡ꫁ꪱ ꪶꪠꪙ ꪙꪾ꫁ ꪼꪨ ꪹꪩ꪿ꪙ ꪹꪩ꪿ꪙ: trời mưa nước chảy lênh láng
#12210	ꪹꪨ꪿ꪥ	lưới	sườn dốc	Chưa xác định	ꪹꪨ꪿ꪙ ꪝꪴ: sườn dốc núi
#12211	ꪹꪨ꪿ꪥ	lưới	trễ	Chưa xác định	ꪙꪴ꪿ꪉ ꪹꪎ꫁ ꪹꪨ꪿ꪥ ꪬꪺ: mặc áo trễ rốn
#12212	ꪹꪨ꪿ꪥ	lưới	xũ	Chưa xác định	ꪼꪀ꪿ ꪹꪨ꪿ꪥ ꪜꪲꪀ: gà xũ cánh
#12220	ꪹꪨ꪿ꪣ	lướm	chờm	Chưa xác định	ꪜꪴ ꪡꪴꪀ ꪹꪨ꪿ꪣ ꪻꪎ꪿ ꪀꪽ: giải chiếu chờm lên nhau
#12221	ꪹꪨ꪿ꪣ ꪵꪊ	lướm chè	bù trì	Chưa xác định	ꪹꪑꪷ ꪣꪲ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪹꪨ꪿ꪣ ꪵꪊ: nhờ có anh em bù chì