Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 294
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#11520	ꪩꪱꪉ	lãng	nỗi	Chưa xác định	ꪩꪱꪉ ꪶꪁꪙ: nỗi người
#11521	ꪩꪱꪉ	lãng	niềm	Chưa xác định	ꪩꪱꪉ ꪣꪺꪙ: niềm vui
#11522	ꪩꪱꪉ	lãng	xưa, xa xưa	Chưa xác định	* ꪜꪱꪉ ꪹꪎꪸꪙ ꪜꪱꪉ ꪩꪱꪉ: thời xửa thời xưa
#11523	ꪩꪱꪉ	lãng	truyền thống	Chưa xác định	ꪩꪱꪉ ꪵꪜ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: truyền thống chống ngoại xâm
#11527	ꪩꪱꪉ	lãng	điều	Chưa xác định	ꪀꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪹꪕ꪿ ꪙꪲ꫁ ꪄ꫁ꪮꪥ ꪵꪮꪚ ꪼꪒ꫁ ꪨꪱꪥ ꪩꪱꪉ: qua sự việc lần này tôi học được nhiều điều
#13616	ꪩꪱꪉ ꪋꪸꪙ	lãng chiễn	di sản	Chưa xác định	ꪼꪜ꫁ ꪵꪊ ꪩꪱꪉ ꪋꪸꪙ ꪪꪽ ꪬ꪿ꪫꪱ ꪼꪕ: bảo vệ di sản văn hóa thái
#11531	ꪩꪱꪉ ꪻꪠ꪿	lãng fáư	nguyện vọng	Chưa xác định	—
#11525	ꪩꪱꪉ ꪠꪽ	lãng fằn	giấc mơ	Chưa xác định	ꪩꪱꪉ ꪠꪽ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪵꪕ꫁: giấc mơ không có thật
#11528	ꪩꪱꪉ ꪵꪩ꫁ꪫ	lãng lẹo	uổng công	Chưa xác định	ꪁ꪿ꪫꪱ ꪜ꪿ꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪩꪱꪉ ꪵꪩ꫁ꪫ: đi săn không được uổng công
#11529	ꪩꪱꪉ ꪵꪩ꫁ꪫ	lãng lẹo	hết hi vọng	Chưa xác định	ꪖ꫁ꪱ ꪵꪎ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪬꪸꪙ, ꪩꪱꪉ ꪵꪩ꫁ꪫ: chờ xe không thấy, hết hi vọng
#11530	ꪩꪱꪉ ꪈꪾ꪿	lãng ngắm	ý nghĩa	Chưa xác định	—
#11532	ꪩꪱꪉ ꪜꪮꪉ	lãng pòng	ý nguyện	Chưa xác định	—
#11533	ꪩꪱꪉ ꪶꪎꪉ	lãng sồng	nỗi ân hận	Chưa xác định	—
#11524	ꪩꪱꪉ ꪮ꪿ꪱꪫ	lãng áo	ý muốn, ước muốn	Chưa xác định	ꪩꪱꪉ ꪮ꪿ꪱꪫ ꪄꪮꪉ ꪋꪴ꪿ ꪶꪁꪙ: ý muốn của mọi người
#11526	ꪩꪱꪉ ꪒꪲ	lãng đì	kết quảtốt	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪩꪁ꪿ꪉ ꪒꪲ: công việc kết quả
#11591	ꪹꪩꪱ	lãu	laucây	Chưa xác định	—
#11592	ꪹꪩꪱ	lãu	thỏi	Chưa xác định	ꪹꪩꪱ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ: thỏi sắt
#11593	ꪹꪩꪱ	lãu	nòng	Chưa xác định	ꪶꪮ꪿ꪉ ꪎꪮꪉ ꪹꪩꪱ: súng hai nòng
#11594	ꪹꪩꪱ	lãu	ống	Chưa xác định	ꪹꪩꪱ ꪙꪾ꫁: ống nước
#11595	ꪹꪩꪱ	lãu	vệt, cột	Chưa xác định	ꪹꪩꪱ ꪁꪺꪙ ꪼꪡ: vệt khói lửa