Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 275
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8973	ꪜꪸ꪿ꪫ	piếu	—	Chưa xác định	—
#8974	ꪜꪸ꪿ꪫ	piếu	lẻ	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪜꪸ꪿ꪫ: đi lẻ
#8975	ꪜꪸ꪿ꪫ	piếu	—	Chưa xác định	—
#8976	ꪜꪸ꪿ꪫ ꪒꪸꪫ	piếu điều	lẻ loivh	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪹꪣꪉ ꪕ꪿ꪱꪙ ꪜꪸ꪿ꪫ ꪒꪸꪫ: sống lẻ loi ở mường người
#8924	ꪜꪸ꫁	pỉa	—	Chưa xác định	—
#8925	ꪜꪸ꫁ ꪵꪩꪒ	pỉa lẹt	lạch đạch	Chưa xác định	ꪑ꪿ꪱꪉ ꪜꪸ꫁ ꪵꪩꪒ ꪵꪩꪒ ꪵꪜꪀ ꪹꪜꪸꪒ: đi lạch đạch như vịt
#9301	ꪜꪺ	pùa	vua	Chưa xác định	* ꪩꪴꪀ ꪜꪺ ꪼꪒ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪜꪺ: con vua lại làm vua
#9302	ꪜꪺ	pùa	mang, mang theo	Chưa xác định	ꪜꪺ ꪹꪉꪷꪙ: mang tiền; mang theo tiền
#9303	ꪜꪺ	pùa	phụng dưỡngvh	Chưa xác định	ꪁꪳꪙ ꪎꪴ꪿ ꪹꪭꪙ ꪜꪺ ꪮ꫁ꪱꪥ: trở về phụng dưỡng cha già
#9304	ꪜꪺ	pùa	cúng mađám nhỏ	Chưa xác định	—
#9305	ꪜꪺ ꪀꪫꪱꪙ	pùa koàn	vua quan	Chưa xác định	ꪜꪺ ꪀꪫꪱꪙ ꪜꪮꪀ ꪹꪤꪷꪙ ꪼꪝ꪿: vua quan bóc lột nhân dân
#9360	ꪜꪺꪀ	puốk	bươngcây	Chưa xác định	—
#9361	ꪜꪺꪀ	puốk	mối	Chưa xác định	ꪊꪮꪣ ꪜꪺꪀ: ụ mối; tổ mối
#9362	ꪜꪺꪀ ꪩꪱꪣ	puốk lãm	mối tràm	Chưa xác định	—
#9369	ꪜꪺꪉ	puồng	bứcto	Chưa xác định	ꪜꪺꪉ ꪠꪱ: bức phên
#9370	ꪜꪺꪉ ꪵꪭꪉ	puồng hẽng	cường độ	Chưa xác định	ꪔꪲ꪿ꪉ ꪜꪺꪉ ꪵꪭꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: tính cường độ lao động
#9381	ꪜꪺꪒ	puốt	phátbệnh	Chưa xác định	ꪜꪺꪒ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪹꪊꪸꪚ ꪢꪱꪀ ꪼꪎ꪿ ꪨꪰꪉ: phát bệnh đau thận
#9382	ꪜꪺꪒ	puốt	sinh ra, đâm ra	Chưa xác định	ꪜꪺꪒ ꪉꪸꪙ ꪹꪨꪱ꫁: sinh ra nghiện rượu
#9384	ꪜꪺꪒ ꪁꪸꪫ	puốt kiễu	động cỡn	Chưa xác định	—
#9385	ꪜꪺꪒ ꪁꪸꪫ	puốt kiễu	động đực	Chưa xác định	ꪢꪺ ꪜꪺꪒ ꪁꪸꪫ: lợn động đực