Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 264
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8503	ꪜꪱꪀ ꪵꪝꪀ	pák pẹk	lém lỉnh, bẻm mép	Chưa xác định	ꪵꪣ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪜꪱꪀ ꪵꪝꪀ: con bé lém lỉnh
#8498	ꪜꪱꪀ ꪹꪅꪷꪀ	pák khợk	nhỡ miệng, nhỡ lời	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪹꪅꪷ꫁ ꪑꪱ ꪕꪳ: nhỡ miệng chớ chấp
#8494	ꪜꪱꪀ ꪹꪊꪸꪚ	pák chếp	nói chọc tức	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪹꪊꪸꪚ ꪹꪎꪱ꪿: nói chọc tức người ta
#8506	ꪜꪱꪀ ꪹꪜ꪿ꪥ	pák pưới	—	Chưa xác định	—
#8495	ꪜꪱꪀ ꪹꪤ꫁ꪥ	pák dưởi	nói ngọt ngào	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪹꪤ꫁ꪥ ꪣ꪿ꪺꪙ ꪬꪴ: nói ngọt ngào vui tai
#8513	ꪜꪱꪀ ꪹꪫꪱ꫁	pák vạu	nói năng, ăn nói	Chưa xác định	—
#8501	ꪜꪱꪀ ꪻꪐ꪿	pák nháư	—	Chưa xác định	—
#8496	ꪜꪱꪀ ꪼꪒ꫁	pák đảy	lắm mồm	Chưa xác định	* ꪜꪱꪀ ꪼꪒ꫁ ꪼꪚ꪿ ꪨꪱꪥ: lắm mồm lắm miệng
#8497	ꪜꪱꪀ ꪼꪒ꫁	pák đảy	bép xép	Chưa xác định	ꪵꪣ꪿ ꪑꪲꪉ ꪜꪱꪀ ꪼꪒ꫁: đàn bà bép xép
#8560	ꪜꪱꪉ	pàng	thời, đời	Chưa xác định	ꪜꪱꪉ ꪼꪅ꫁: thời nay; đời nay
#8561	ꪜꪱꪉ	pàng	cuộc, công cuộc	Chưa xác định	ꪜꪱꪉ ꪔꪷ꪿ ꪶꪏꪙ: cuộc đấu tranh
#8570	ꪜꪱꪉ ꪏꪲ	pàng sĩ	thời cuộc, đương thời	Chưa xác định	ꪜꪱꪉ ꪏꪲ ꪵꪠ꪿ꪙ ꪒꪲꪙ: thời cuộc thế giới
#8564	ꪜꪱꪉ ꪒꪱꪥ	pàng đài	—	Chưa xác định	—
#8567	ꪜꪱꪉ ꪣ꪿ꪺꪙ	pàng muôn	ngày lễ, cuộc vui	Chưa xác định	—
#8563	ꪜꪱꪉ ꪶꪁꪙ	pàng kỗn	thế hệ	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪜꪱꪉ ꪶꪁꪙ ꪝ꫁ꪮꪣ ꪕꪾꪚ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: hai hế hệ cùng đánh giặc
#8565	ꪜꪱꪉ ꪶꪭ꫁ꪥ	pàng hội	ngày hội	Chưa xác định	—
#8562	ꪜꪱꪉ ꪹꪋꪱ꫁	pàng chạu	đời xưa, thời cổ	Chưa xác định	* ꪜꪱꪉ ꪹꪋꪱ꫁ ꪜꪱꪉ ꪒꪱꪥ: đời xửa đời xưa
#8568	ꪜꪱꪉ ꪹꪣꪉ	pàng mưỡng	chế độ	Chưa xác định	ꪜꪱꪉ ꪹꪣꪉ ꪎ꪿ꪱ ꪶꪭ꫁ꪥ ꪊꪴ꫁ ꪈꪸ꪿: chế độ xã hội chủ nghĩa
#8569	ꪜꪱꪉ ꪹꪣꪉ	pàng mưỡng	thời đại	Chưa xác định	ꪜꪱꪉ ꪹꪣꪉ ꪶꪭ ꪊꪲ꪿ ꪢꪲꪉ: thời đại Hồ Chí Minh
#8566	ꪜꪱꪉ ꪼꪅ꫁	pàng khạy	thời nay, đời nay	Chưa xác định	—