Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 219
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#2813	ꪄꪳꪙ	khừn	trả lại	Chưa xác định	ꪄꪳꪙ ꪹꪉꪷꪙ ꪹꪏ: trả lại tiền thừa
#2810	ꪹꪄ꫁ ꪙꪱꪒ ꪙ꫁ꪮꪥ	khửa nạt nọi	nương tử, công nươngvh	Danh từ	—
#2817	ꪄꪳ꫁ꪙ	khửn	lên	Chưa xác định	ꪄꪳ꫁ꪙ ꪼꪒ: lên thang
#2818	ꪄꪳ꫁ꪙ	khửn	leo, trèo	Chưa xác định	ꪄꪳ꫁ꪙ ꪝꪴ: leo núi
#2819	ꪄꪳ꫁ꪙ	khửn	dâng lên	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪄꪳ꫁ꪙ: nước dâng lên
#2820	ꪄꪳ꫁ꪙ ꪶꪩꪉ	khửn lỗng	qua lại	Chưa xác định	ꪄꪳ꫁ꪙ ꪶꪩꪉ ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪒꪴ: qua lại trông nom
#2821	ꪄꪳ꫁ꪙ ꪶꪩꪉ	khửn lỗng	phúng viếng	Chưa xác định	ꪄꪳ꫁ꪙ ꪶꪩꪉ ꪹꪭꪙ ꪭ꫁ꪱꪥ: phúng viếng nhà đám
#2822	ꪄꪳ꫁ꪙ ꪘ꫁ꪱ	khửn nả	bốc hoả	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪹꪨꪱ꫁ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪘ꫁ꪱ: uống rượu bốc hoả
#2823	ꪄꪳ꫁ꪙ ꪹꪘ	khửn nừa	trở lên	Chưa xác định	ꪎꪲꪚ ꪣꪳ꫁ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪹꪘ: mười ngày trở lên
#2796	ꪅꪳ	khữ	—	Phó từ / Khác	—
#2797	ꪅꪳ	khữ	kháu	Tính từ	ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪵꪩ ꪅꪳ: thằng bé trông kháu
#2798	ꪅꪳ	khữ	hay, hay đáo để	Tính từ	ꪹꪜꪸ꫁ ꪶꪖꪉ ꪄꪲꪒ ꪵꪩ ꪅꪳ: đeo túi thổ cẩm trông hay
#2799	ꪅꪳ ꪅꪺꪙ	khữ khuỗn	hay hoăn mặc	Tính từ	ꪙꪴ꪿ꪉ ꪕꪳ ꪵꪙꪫ ꪙ꫁ꪽ ꪅꪳ ꪅꪺꪙ ꪎꪰꪉ: Anh mặc như thế hay ho gì
#2800	ꪅꪳ ꪑꪳ	khữ nhữ	hen suyễn	Danh từ	—
#2801	ꪅꪳ ꪹꪏꪉ	khữ sưỡng	trông chừng, xem ra	.ctxđ	ꪅꪳ ꪹꪏꪉ ꪼꪒ꫁ ꪫꪸꪀ: trông chừng được việc
#2802	ꪅꪳ ꪹꪏꪉ	khữ sưỡng	tuồng như	.ctxđ	ꪅꪳ ꪹꪏꪉ ꪣꪽ ꪤꪴ꪿ ꪭ꫁ꪱꪥ: tuồng như nó ốm
#2812	ꪅꪳ꫁ꪣ ꪅꪳ꫁ꪣ	khựm khựm	mò mò	Chưa xác định	ꪣꪳꪒ ꪅꪳ꫁ꪣ ꪅꪳ꫁ꪣ: tối mò mò
#2857	ꪀꪸ꪿ꪣ ꪬꪱ	kiếm hà	tìm kiếmvật chất	Chưa xác định	ꪀꪸ꪿ꪣ ꪬꪱ ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪾ꫁: tìm kiếm thóc lúa
#2872	ꪀꪸ꪿ꪫ	kiếu	liềm	Chưa xác định	ꪣꪱꪀ ꪀꪸ꪿ꪫ: cái liềm
#2873	ꪀꪸ꪿ꪫ	kiếu	gặt, hái	Chưa xác định	ꪀꪸ꪿ꪫ ꪹꪄꪱ꫁: gặt lúa; hái lúa