Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 211
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#13103	ꪬꪮꪀ	hók	giáo	Chưa xác định	ꪬꪮꪀ ꪵꪉ꪿ꪣ: giáo ngạnh
#13106	ꪬꪮꪀ ꪒꪱꪚ	hók đáp	giáo mác, đao kiếm	Chưa xác định	—
#6238	ꪵꪒꪙ ꪑꪷ꪿	đèn nho	giáp giới	Chưa xác định	ꪚ꪿ꪮꪙ ꪵꪒꪙ ꪑꪷ꪿ ꪎꪮꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ: nơi giáp giới hai bản
#7121	ꪔꪷ꪿	tó	giáp, xáp	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪹꪭꪙ ꪤꪴ꪿ ꪔꪷ꪿ ꪀꪽ: hai nhà ở sát nhau
#6756	ꪔꪱꪒ	tát	giát	Chưa xác định	ꪔꪱꪒ ꪹꪥꪉ: giát giường
#9549	ꪡꪱꪀ	fạk	giát	Chưa xác định	ꪡꪱꪀ ꪹꪭꪙ ꪭ꫁ꪱꪙ: giát nhà sàn
#2736	ꪄꪴ꪿ꪙ ꪄ꪿ꪫꪱꪙ	khún khoán	giây giướng, dính líu, dính dáng	đg. t.	ꪄꪴ꪿ꪙ ꪄ꪿ꪫꪱꪙ ꪎꪰꪉ ꪫꪸꪀ ꪙ꫁ꪽ: giây giướng gì vào việc làm ấy làm gì
#3004	ꪀꪨꪲ꪿ꪀ	klíc	giây lát, tích tắcngủ	Chưa xác định	ꪒꪾꪚ ꪔꪱ ꪼꪜ ꪀꪨꪲ꪿ꪀ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪹꪋꪷꪚ ꪢꪰꪒ ꪕꪧ꪿ꪮꪉ ꪼꪥ꪿ ꪨꪱꪒ:
#6820	ꪔꪾ	tằm	giã	Chưa xác định	ꪔꪾ ꪹꪄꪱ꫁: giã gạo
#9206	ꪶꪜ꪿ꪙ	pốn	giãbằng chày đâm	Chưa xác định	—
#9207	ꪶꪜ꪿ꪙ	pốn	giã	Chưa xác định	ꪶꪜ꪿ꪙ ꪶꪒꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪜꪮꪥ ꪏꪩꪮꪚ: giã đồn giặc tan tành
#5281	ꪏ꫁ꪮꪣ	sọm	giã kĩ	Chưa xác định	ꪹꪄꪱ꫁ ꪏ꫁ꪮꪣ ꪵꪩ꫁ꪫ: gạo đã giã kĩ
#1464	ꪀ꫁ꪮꪉ	kỏng	giã trợt xay	Động từ	:
#11387	ꪤꪳꪒ	dứt	giãnkéo	Chưa xác định	ꪩꪱꪀ ꪹꪋꪀ ꪤꪱꪉ ꪤꪳꪒ ꪤꪳꪒ ꪮꪮꪀ: kéo dây cao su dãn ra
#11006	ꪥꪱꪙ	dãn	giãn, trễ	Chưa xác định	ꪹꪋꪀ ꪠꪴꪀ ꪥꪱꪙ ꪮꪮꪀ: dây buộc giãn ra
#6325	ꪒꪲ꫁ꪙ	đỉn	giãy	Chưa xác định	ꪼꪀ꫁ ꪒꪲꪙ ꪀꪺꪉ ꪶꪁꪉ: gà giãy trong lồng
#306	ꪚ꫁ꪱ	bả	giãykhi ngủ	Tính từ	ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪣꪰꪀ ꪙꪮꪙ ꪚ꫁ꪱ: trẻ con ngủ hay giãy
#315	ꪚ꫁ꪱ ꪔꪱꪥ	bả tài	giãy chết	Động từ	:
#6332	ꪒꪲ꫁ꪙ ꪒ꪿ꪺꪉ	đỉn đuống	giãy giụa	Chưa xác định	ꪜꪱ ꪒꪲ꫁ꪙ ꪒ꪿ꪺꪉ ꪀꪺꪉ ꪮ꪿ꪱꪉ: cá giãy giụa trong chậu
#6330	ꪒꪲ꫁ꪙ ꪹꪥꪱ꪿ ꪹꪥꪱ꪿	đỉn dau dau	giãy liên tục	Chưa xác định	ꪵꪎꪚ ꪔꪲꪙ ꪒꪲ꫁ꪙ ꪹꪥꪱ꪿ ꪹꪥꪱ꪿: xót chân giãy liên tục