Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 201
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#9291	ꪝꪴ	pũ	dốc	Chưa xác định	ꪄꪳ꫁ꪙ ꪝꪴ: trèo dốc; leo dốc
#5349	ꪎꪮꪒ ꪻꪊ	sót chàư	dốc lòng, dốc chí	Chưa xác định	ꪎꪮꪒ ꪻꪊ ꪎꪮꪒ ꪵꪭꪉ: dốc lòng dốc sức
#6470	ꪒꪴ꪿ꪉ	đúng	dốc ngược	Chưa xác định	ꪒꪴ꪿ꪉ ꪚꪰ꫁ꪉ ꪙꪾ꫁: dốc ngược ống nước
#5350	ꪎꪮꪒ ꪵꪭꪉ	sót hẽng	dốc sức	Chưa xác định	ꪎꪮꪒ ꪵꪭꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: dốc sức làm việc
#3896	ꪋ꫁ꪱꪥ ꪋꪽ	chại chẵn	dốc thoải	Chưa xác định	ꪕꪱꪉ ꪋ꫁ꪱꪥ ꪋꪽ ꪶꪩꪉ ꪔꪲꪙ ꪝꪴ: đường dốc thoải xuống núi
#5356	ꪎꪮꪒ ꪎ꫁ꪮꪥ	sót sỏi	dốc túi	Chưa xác định	ꪎꪮꪒ ꪎ꫁ꪮꪥ ꪹꪉꪷꪙ ꪮꪮꪀ ꪶꪤ꪿ꪉ: dốc túi tiền ra tiêu
#4098	ꪋꪽ ꪋꪷ	chẵn chõ	dốc đứng, dốc dựng đứng	Chưa xác định	—
#3075	ꪀꪫꪱꪒ ꪕꪾꪚ	koát tặp	dốc ống	Chưa xác định	ꪹꪉꪷꪙ ꪀꪫꪱꪒ ꪕꪾꪚ ꪼꪜ ꪶꪤ꪿ꪉ ꪹꪢꪸꪒ: tiền dốc ống đi tiêu hết
#523	ꪵꪚ꫁ꪫ	bẻo	dối	Động từ	ꪫ꪿ꪱ ꪵꪚ꫁ꪫ: nói dối
#524	ꪵꪚ꫁ꪫ ꪩ꫁ꪱ	bẻo lạ	dối trá	Tính từ	:
#6845	ꪔꪽ	tằn	dốt	Chưa xác định	ꪵꪮꪚ ꪔꪽ: học dốt
#6851	ꪔꪽ ꪜꪲ꪿ꪀ	tằn píc	dốt đặc	Chưa xác định	ꪵꪮꪚ ꪎꪳ ꪵꪕ꫁ ꪔꪽ ꪜꪲ꪿ꪀ: học thì dốt đặc
#4865	ꪼꪎ꫁ ꪶꪮ꪿	sảy ố	dồi	Chưa xác định	ꪼꪎ꫁ ꪶꪮ꪿ ꪢꪱ: dồi chó
#5292	ꪎ꫁ꪮꪙ	sỏn	dồn	Chưa xác định	ꪎ꫁ꪮꪙ ꪶꪁꪙ ꪻꪎ꪿ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪒꪸꪫ: dồn người vào một chỗ
#6423	ꪶꪓꪙ	đỗn	dồn	Chưa xác định	ꪶꪓꪙ ꪶꪀꪉ ꪮꪱꪙ: đồn công an
#9237	ꪶꪝꪚ ꪝꪱꪙ	pộp pãn	dồn	Chưa xác định	ꪋꪴ꪿ ꪫꪸꪀ ꪶꪝꪚ ꪝꪱꪙ ꪻꪎ꪿ ꪶꪁꪙ ꪒꪸꪫ: mọi việc dồn vào một người
#9216	ꪶꪜꪉ	pồng	dồn	Chưa xác định	ꪶꪜꪉ ꪵꪭꪉ: dồn sức
#5197	ꪏꪩꪾ ꪝꪽ	slẵm pẵn	dồn dập, dồngiã gạo	Chưa xác định	ꪔꪾ ꪏꪩꪾ ꪝꪽ: giã dồn dập
#9220	ꪶꪜꪉ ꪵꪭꪉ	pồng hẽng	dồn sức	Chưa xác định	ꪶꪜꪉ ꪵꪭꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: dồn sức làm việc
#7173	ꪔꪮꪀ ꪔ꪿ꪮꪥ	tók tói	dồn, dồn dậpsinh hoạt	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪔꪮꪀ ꪔ꪿ꪮꪥ ꪹꪣꪱ ꪫꪽ: uống dồn dập chóng say