Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 199
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8942	ꪜꪸꪀ	piếk	dẻo quẹo	Chưa xác định	ꪶꪎꪚ ꪜꪱꪀ ꪜꪸꪀ: mồm nói dẻo quẹo
#4194	ꪊꪲ꪿ ꪋꪮꪙ	chí chõn	dế dũi	Chưa xác định	—
#4195	ꪊꪲ꪿ ꪀꪴ꪿ꪉ	chí kúng	dế mèn	Chưa xác định	—
#3121	ꪵꪯꪩ꫁ ꪵꪯꪩꪒ	elẹ elẹt	dềnh dàng	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ ꪵꪯꪩ꫁ ꪵꪯꪩꪒ: làm việc dềnh dàng
#10080	ꪢ꫁ꪱ	mả	dềnh, dâng cao	Chưa xác định	ꪶꪠꪙ ꪨꪱꪥ ꪙꪾ꫁ ꪢ꫁ꪱ: mưa nhiều nước dềnh (lên); mưa nhiều nước dâng cao
#3624	ꪉ꪿ꪱꪥ	ngai	dễ	Chưa xác định	* ꪫ꪿ꪱ ꪉ꪿ꪱꪥ ꪹꪥꪸꪒ ꪥꪱꪀ: nói dễ làm khó
#640	ꪚꪮꪀ ꪉ꪿ꪱꪥ	bók ngai	dễ bảo, dễ dạy	Tính từ	ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ ꪚꪮꪀ ꪉ꪿ꪱꪥ: con cháu dễ bảo
#4741	ꪎ꪿ꪱꪉ	sáng	dễ chịu	Chưa xác định	ꪮꪱꪥ ꪡ꫁ꪱ ꪤꪴ꪿ ꪎ꪿ꪱꪉ: không khí dễ chịu
#12565	ꪬꪱ ꪻꪊ ꪶꪩ꪿ꪉ	hà chàư lông	dễ chịucơ thể	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪤꪱ ꪹꪄꪱ꫁ ꪬꪱ ꪻꪊ ꪶꪩ꪿ꪉ: uống thuốc vào dễ chịu
#3625	ꪉ꪿ꪱꪥ ꪼꪤ꪿	ngai dáy	dễ dàng	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪣꪱ ꪉ꪿ꪱꪥ ꪼꪤ꪿: đi lại dễ dàng
#3626	ꪉ꪿ꪱꪥ ꪼꪤ꪿	ngai dáy	dễ dãi	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪉ꪿ꪱꪥ ꪼꪤ꪿: người dễ dãi
#10347	ꪣꪰꪀ	mặc	dễ, hay	Chưa xác định	ꪶꪠꪙ ꪨꪺꪉ ꪹꪬꪷꪉ ꪨꪱꪥ ꪣꪰꪀ ꪒꪲꪙ ꪹꪀ꪿ꪙ: mưa lớn kéo dài dễ (xảy ra) sạt lở đất
#11150	ꪹꪥꪸꪒ ꪬꪴꪀ	dệt húk	dệt	Chưa xác định	ꪠꪴꪀ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪼꪫ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪬꪴꪀ: trồng bông tự dệt
#6825	ꪔꪾ꪿	tắm	dệt	Chưa xác định	ꪔꪾ꪿ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪩꪱꪥ: dệt vải hoa
#2032	ꪹꪀꪸꪚ ꪄꪲꪒ	kếp khít	dệt thổ cẩm	Động từ	:
#2030	ꪹꪀꪸꪚ ꪀꪮꪀ	kếp kók	dệt thổ cẩm màu sặc sỡ	Động từ	:
#6828	ꪔꪾ꪿ ꪬꪴꪀ	tắm húk	dệt vải	Chưa xác định	ꪔꪾ꪿ ꪬꪴꪀ ꪄꪲꪒ: dệt vải thổ cẩm
#10172	ꪢꪱꪀ ꪢ꪿ꪱꪙ	mák mán	dị dứng	Chưa xác định	—
#1951	ꪵꪀ꫁	kẻ	dịch	Động từ	ꪵꪀ꫁ ꪁꪫꪱꪣ ꪼꪕ ꪮ꪿ꪮꪀ ꪁꪫꪱꪣ ꪵꪀꪫ: dịch tiếng Thái ra tiếng Việt
#12579	ꪭ꪿ꪱ	ha	dịch, dịch tễ	Chưa xác định	ꪭ꪿ꪱ ꪢꪱꪀ ꪨꪺꪉ: dịch đậu mùa