Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 197
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#7112	ꪕꪙꪲꪙ	tnĩn	tí tẹosợi mảnh	Chưa xác định	ꪹꪨꪸ꫁ꪣ ꪹꪋꪀ ꪑꪰꪉ ꪕꪙꪲꪙ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪊꪲ꪿ ꪄꪱꪒ: sợ dây còn tí tẹo nữa thì đứt
#7110	ꪕꪣꪳ꪿ꪙ ꪕꪣꪳ	tmưn tmữ	tê dại	Chưa xác định	ꪹꪊꪸꪚ ꪨꪱꪥ ꪹꪜꪸꪙ ꪕꪣꪳ꪿ꪙ ꪕꪣꪳ: đau quá người tê dại
#7174	ꪕꪮꪀ	tọk	dỗ	Chưa xác định	ꪕꪮꪀ ꪖꪴ꪿ ꪻꪬ꫁ ꪝꪸꪉ: dỗ đũa cho bằng
#7175	ꪕꪮꪀ	tọk	độc	Chưa xác định	ꪶꪔ ꪩꪲꪙꪀ ꪕꪮꪀ: con khỉ độc
#7227	ꪕꪮꪉ	tõng	vôngcây	Chưa xác định	—
#7228	ꪕꪮꪉ	tõng	đồng	Chưa xác định	ꪢꪷ꫁ ꪕꪮꪉ: nối đồng
#7230	ꪕꪮꪉ ꪒꪾ	tõng đằm	đồng đen	Chưa xác định	—
#7229	ꪕꪮꪉ ꪵꪒꪉ	tõng đèng	đồng đỏ, đồng điếu	Chưa xác định	—
#7259	ꪕꪮꪒ	tọt	đá	Chưa xác định	ꪕꪮꪒ ꪚ꪿ꪮꪉ: đá bóng
#7260	ꪕꪮꪒ	tọt	ném	Chưa xác định	ꪕꪮꪒ ꪁꪮꪙ: ném còn
#7261	ꪕꪮꪒ	tọt	lẳng, tung	Chưa xác định	ꪕꪮꪒ ꪶꪖꪉ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪵꪎ: lẳng túi lên xe
#7265	ꪕꪮꪒ ꪎꪴ	tọt sù	—	Chưa xác định	—
#7263	ꪕꪮꪒ ꪙ꪿ꪱꪉ	tọt nang	kê hai đầu	Chưa xác định	ꪕꪮꪒ ꪙ꪿ꪱꪉ ꪹꪎꪱ: kê hai đầu cột
#7264	ꪕꪮꪒ ꪵꪏꪩꪒ	tọt slẹt	ném thia lia	Chưa xác định	—
#7262	ꪕꪮꪒ ꪶꪀ꫁ꪙ	tọt kổn	đá đít	Chưa xác định	ꪕ꫁ꪱꪫ ꪡꪸ ꪕꪮꪒ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪀꪽ: tạo phìa đá đít nhau
#7205	ꪕꪮꪙ	tõn	đổitiền bạc	Chưa xác định	ꪕꪮꪙ ꪹꪉꪷꪙ ꪣꪴ꪿ꪙ: đổi tiền lẻ
#7206	ꪕꪮꪙ ꪁ꪿ꪱ	tõn ka	mua lại	Chưa xác định	ꪕꪮꪙ ꪁ꪿ꪱ ꪹꪀꪷꪙ ꪹꪐ꪿ ꪢꪴ: mua lại cân thịt lợn
#7207	ꪕꪮꪙ ꪶꪀ꪿ꪀ	tõn kốc	—	Chưa xác định	—
#7243	ꪕꪮꪚ	tọp	thu hẹp	Chưa xác định	ꪎꪺꪉ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ ꪕꪮꪚ ꪹꪄꪱ꫁: vườn rộng thu hẹp lại
#7244	ꪕꪮꪚ	tọp	thu gọn	Chưa xác định	ꪕꪮꪚ ꪎ꪿ꪱ ꪢꪱꪀ ꪚꪺꪚ: thu gọn giàn mướp