Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 192
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#6849	ꪔꪽ ꪜꪲ꪿ꪀ	tằn píc	bịt bùng	Chưa xác định	ꪀꪺꪉ ꪖꪾ꫁ ꪔꪽ ꪜꪲ꪿ꪀ: trong hang bịt bùng
#6850	ꪔꪽ ꪜꪲ꪿ꪀ	tằn píc	đen sịtbầu trời	Chưa xác định	ꪡ꫁ꪱ ꪔꪽ ꪜꪲ꪿ꪀ, ꪊꪲ꪿ ꪨꪷ ꪶꪠꪙ: trời đen sịt, sắp mưa
#6851	ꪔꪽ ꪜꪲ꪿ꪀ	tằn píc	dốt đặc	Chưa xác định	ꪵꪮꪚ ꪎꪳ ꪵꪕ꫁ ꪔꪽ ꪜꪲ꪿ꪀ: học thì dốt đặc
#6852	ꪔꪽ ꪜꪲ꪿ꪀ	tằn píc	tịt, tịt mít	Chưa xác định	ꪖꪱꪣ ꪄꪮꪒ ꪻꪒ ꪁꪷ꫁ ꪔꪽ ꪜꪲ꪿ꪀ: hỏi câu nào cũng tịt
#6853	ꪔꪽ ꪶꪎꪚ	tằn sốp	bít mồm	Chưa xác định	* ꪔꪽ ꪶꪎꪚ ꪔꪽ ꪜꪱꪀ: bít mồm bít miệng
#6820	ꪔꪾ	tằm	giã	Chưa xác định	ꪔꪾ ꪹꪄꪱ꫁: giã gạo
#6821	ꪔꪾ	tằm	đâm	Chưa xác định	ꪵꪎ ꪔꪾ ꪻꪎ꪿ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪀꪷ ꪼꪣ꫁: xe đâm vào gốc cây
#6822	ꪔꪾ ꪵꪔ꪿	tằm té	kệ, để mặc	Chưa xác định	ꪔꪾ ꪵꪔ꪿ ꪵꪮ꪿ ꪹꪎꪱ: mặc kệ chúng nó; để mặc chúng nó
#6823	ꪔꪾ ꪵꪔ꪿ ꪜꪴ꪿	tằm té pú	mặc xác	Chưa xác định	ꪚꪮꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁, ꪔꪾ ꪵꪔ꪿ ꪜꪴ꪿ ꪣꪽ: bảo không được, mặc xác nó
#6895	ꪔꪾꪚ	tắp	gan	Chưa xác định	* ꪭ꫁ꪮꪙ ꪼꪎ꫁ ꪭ꫁ꪮꪙ ꪔꪾꪚ: nóng ruột nóng gan
#6896	ꪔꪾꪚ ꪩꪳꪣ	tắp lữm	cật, quả tối	Chưa xác định	ꪔꪾꪚ ꪩꪳꪣ ꪼꪀ꪿: cật gà; quả tối gà
#6898	ꪔꪾꪚ ꪶꪬꪒ	tắp hốt	lo sốt vó	Chưa xác định	—
#6897	ꪔꪾꪚ ꪻꪐ꪿	tắp nháư	to gan, lớn gan	Chưa xác định	* ꪔꪾꪚ ꪻꪐ꪿ ꪚꪲ ꪨꪺꪉ: to gan lớn mật
#6824	ꪔꪾ꪿	tắm	thấp	Chưa xác định	ꪹꪭꪙ ꪔꪾ꪿: nhà thấp
#6825	ꪔꪾ꪿	tắm	dệt	Chưa xác định	ꪔꪾ꪿ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪩꪱꪥ: dệt vải hoa
#6826	ꪔꪾ꪿ ꪒꪱꪫ	tắm đào	nong đôi	Chưa xác định	ꪎꪱꪙ ꪔꪾ꪿ ꪒꪱꪫ: đan nong đuôi
#6829	ꪔꪾ꪿ ꪕꪱꪙ	tắm tãn	nong một	Chưa xác định	ꪎꪱꪙ ꪔꪾ꪿ ꪕꪱꪙ: đan nong một
#6830	ꪔꪾ꪿ ꪕꪱꪙ	tắm tãn	chủng chẳng	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪔꪾ꪿ ꪕꪱꪙ: nói chủng chẳng
#6831	ꪔꪾ꪿ ꪕꪾ	tắm tẵm	vạm vỡ	Chưa xác định	—
#6828	ꪔꪾ꪿ ꪬꪴꪀ	tắm húk	dệt vải	Chưa xác định	ꪔꪾ꪿ ꪬꪴꪀ ꪄꪲꪒ: dệt vải thổ cẩm