Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 178
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#6507	ꪔꪱ ꪭꪴ꪿ꪉ	tà hung	trơ mắt	Chưa xác định	—
#6510	ꪔꪱ ꪵꪄꪫ	tà khèo	gườm	Chưa xác định	ꪦꪱ ꪵꪄꪫ ꪻꪎ꪿ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: gườm trẻ con
#6523	ꪔꪱ ꪵꪔꪀ	tà ték	mùmắng	Chưa xác định	ꪣꪳꪉ ꪔꪱ ꪵꪔꪀ ꪮ꪿ꪱ!: mày mù đấy à!
#6512	ꪔꪱ ꪵꪨꪫ	tà lèo	mắt cáo	Chưa xác định	ꪎꪱꪙ ꪔꪱ ꪵꪨꪫ: đan mắt cáo
#6513	ꪔꪱ ꪵꪨꪫ	tà lèo	phên mắt cáodấu hiệu kiêng, cấm	Chưa xác định	—
#6519	ꪔꪱ ꪹꪉꪷꪙ	tà ngỡn	tiền mặt	Chưa xác định	* ꪖꪮꪒ ꪔꪱ ꪹꪉꪷꪙ: rút tiền mặt
#6526	ꪔꪱ ꪹꪫꪸꪙ	tà vễn	mặt trời	Chưa xác định	ꪔꪱ ꪹꪫꪸꪙ ꪮꪮꪀ: mặt trời mọc
#6600	ꪔꪱꪀ	ták	phơi	Chưa xác định	ꪔꪱꪀ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁: phơi quần áo
#6601	ꪔꪱꪀ ꪀ꫁ꪱꪣ	ták kảm	sườn sượt	Chưa xác định	ꪙꪮꪙ ꪔꪱꪀ ꪀ꫁ꪱꪣ ꪤꪴ꪿ ꪹꪕꪸꪉ ꪣꪳ꫁: nằm sườn sượt suốt cả ngày
#6602	ꪔꪱꪀ ꪵꪄ	ták khè	dãi thẻ	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪔꪱꪀ ꪄꪱ: ngồi dãi thẻ
#6603	ꪔꪱꪀ ꪵꪉ꪿ꪉ ꪵꪉ꪿ꪉ	ták ngeng ngeng	quay títcon quay	Chưa xác định	ꪎ꪿ꪱꪉ ꪔꪱꪀ ꪵꪉ꪿ꪉ ꪵꪉ꪿ꪉ: con quay quay tít
#6649	ꪔꪱꪉ	tàng	thay	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪔꪱꪉ: làm thay
#6650	ꪔꪱꪉ	tàng	đậy	Chưa xác định	ꪜꪰꪉ ꪹꪙꪷ꫁ ꪔꪱꪉ: trả nợ đậy
#6651	ꪔꪱꪉ	tàng	tang	Chưa xác định	ꪔꪱꪉ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪒꪾ: tang vải đen
#6652	ꪔꪱꪉ	tàng	loại, cỡ	Chưa xác định	ꪹꪎ꫁ ꪣꪲ ꪨꪱꪥ ꪔꪱꪉ: áo có nhiều loại áo; áo có nhiều cỡ
#6655	ꪔꪱꪉ ꪔꪲꪙ	tàng tìn	thay chân	Chưa xác định	ꪜꪲ ꪔꪱꪉ ꪔꪲꪙ ꪛ꫁ꪱꪙ: đi thay chân bạn
#6653	ꪔꪱꪉ ꪘ꫁ꪱ	tàng nả	thay mặt	Chưa xác định	ꪔꪱꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: thay mặt anh em
#6654	ꪔꪱꪉ ꪹꪝ꫁	tàng pựa	trừ bữa	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪹꪠꪷ꫁ ꪔꪱꪉ ꪹꪝ꫁: ăn phở trừ bữa
#6756	ꪔꪱꪒ	tát	giát	Chưa xác định	ꪔꪱꪒ ꪹꪥꪉ: giát giường
#6757	ꪔꪱꪒ	tát	tháccao	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪔꪱꪒ: nước đổ xuống thác