Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 173
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#13613	ꪬꪳꪚ ꪻꪎ꪿	hứp sáư	cố lên	Chưa xác định	ꪬꪳꪚ ꪻꪎ꪿ ꪯꪲ! ꪊꪲ꪿ ꪭꪮꪒ ꪵꪩ꫁ꪫ!: cố lên đi! sắp đến rồi!
#13541	ꪬꪳꪣ	hừm	vỉ	Chưa xác định	ꪬꪳꪣ ꪼꪬ: vỉ chõ
#13542	ꪬꪳꪙ	hừn	đàn môi	Chưa xác định	ꪬꪳꪉ ꪕꪮꪉ: đàn môi bằng đồng
#13543	ꪬꪳꪙ	hừn	—	Chưa xác định	—
#13545	ꪬꪳꪙ	hừn	giươngcung tên	Chưa xác định	ꪬꪳꪙ ꪘ꫁ꪱ: giương cung
#13546	ꪬꪳꪙ ꪬꪳꪀ	hừn hứk	sợi ngang, canh	Chưa xác định	ꪎꪳꪚ ꪬꪳꪙ ꪬꪴꪀ: nối sợi ngang; nối canh
#13509	ꪭꪳ	hữ	kia	Chưa xác định	ꪣꪳ꫁ ꪭꪳ: ngày kia
#13510	ꪭꪳ ꪭ꪿ꪱ	hữ ha	hổn hển	Chưa xác định	ꪬꪱ ꪻꪊ ꪭꪳ ꪭ꪿ꪱ: thở hổn hển
#13511	ꪭꪳ ꪭ꪿ꪱ	hữ ha	ngắn, dàitâm trạng	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪬꪱ ꪻꪊ ꪭꪳ ꪭ꪿ꪱ: ngồi thở ngắn than dài
#13512	ꪭꪳ ꪫ꪿ꪱ	hữ va	hay, hay là	Chưa xác định	ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪥꪸꪒ ꪭꪳ ꪫ꪿ꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪥꪸꪒ: nên làm hay không nên làm
#13522	ꪹꪭ	hữa	thuyền	Chưa xác định	ꪚ꫁ꪱꪥ ꪹꪭ: chèo thuyền
#13525	ꪹꪭ ꪼꪡ	hữa fãy	tàu thủy, tàu chiến	Chưa xác định	—
#13524	ꪹꪭ ꪵꪝ	hữa pẽ	thuyền bè	Chưa xác định	—
#13523	ꪹꪭ ꪓꪷ	hữa đõ	—	Chưa xác định	—
#13547	ꪭꪳꪙ	hữn	hăng, he	Chưa xác định	ꪮꪱꪥ ꪭꪳꪙ: mùi hẵng; mùi he
#13548	ꪭꪳꪙ	hữn	têchất cay	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪹꪠꪸꪒ ꪭꪳꪙ ꪩꪲ꫁ꪙ: ăn cay tê lưỡi
#13549	ꪭꪳꪙ ꪻꪊ	hữn chàư	đau xót	Chưa xác định	ꪭꪳꪙ ꪻꪊ ꪫꪸꪀ ꪤꪸꪉ: đau xót việc riêng
#13550	ꪭꪳꪙ ꪼꪎ꫁	hữn sảy	rát ruột	Chưa xác định	* ꪭꪳꪙ ꪼꪎ꫁ ꪭꪳꪙ ꪔꪾꪚ: rát ruột rát gan
#13514	ꪭꪳ꫁	hự	bổngnặng	Chưa xác định	ꪑꪷ ꪭꪳ꫁ ꪼꪕ꪿ ꪹꪄꪱ꫁ ꪄꪳ꫁ꪙ: nhấc bổng bao gạo lên
#13515	ꪭꪳ꫁	hự	vùngmạnh	Chưa xác định	ꪒꪱꪉ ꪙꪰ꪿ꪉ ꪔꪳ꪿ꪙ ꪭꪳ꫁ ꪄꪳ꫁ꪙ: đang ngồi vùng dậy