Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 168
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#2405	ꪄꪲ꪿ ꪬꪺ	khí hùa	cưỡi đầu	Động từ	ꪄꪲ꪿ ꪬꪺ ꪄꪲ꪿ ꪁꪷ: cưỡi đầu cưỡi cổ
#1069	ꪁ꫁ꪱꪫ		cưỡng dâm, cưỡng gian	Động từ	ꪁ꫁ꪱꪫ ꪋꪷ꫁ ꪶꪕ꫁ꪥ: Cưỡng dâm bị tội
#1066	ꪁ꫁ꪱꪫ ꪁꪳꪣ	kạo kữm	cưỡng hiếp	Động từ	ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪁ꫁ꪱꪫ ꪁꪳꪣ ꪠꪴ꫁ ꪑꪲꪉ: giặc cưỡng hiếp phụ nữ
#3588	ꪹꪮꪙ ꪜꪲ꫁ꪙ	ườn pỉn	cạch	Chưa xác định	ꪹꪮꪙ ꪜꪲ꫁ꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪀꪲꪙ ꪎꪰꪀ ꪹꪕ꪿: cạch không bao giờ ăn
#12697	ꪵꪬ꫁ꪉ	hẻng	cạn	Chưa xác định	* ꪙꪾ꫁ ꪵꪬ꫁ꪉ ꪶꪣꪒ ꪀꪲꪙ ꪜꪱ: nước cạn kiến ăn cá; có thuở bàn cờ tốt đuổi xe
#692	ꪶꪚ꪿ꪀ	bốc	cạn	Tính từ	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪚ꪿ꪀ ꪔꪴ꪿ꪀ ꪹꪚꪸꪒ: ngồi trên cạn câu cá
#2156	ꪄꪱꪒ ꪹꪔꪷꪒ	khát tớt	cạn khô	Tính từ	ꪭ꪿ꪮꪉ ꪙꪾ꫁ ꪄꪱꪒ ꪹꪔꪷꪒ: rãnh nước cạn khô
#12700	ꪵꪬ꫁ꪉ ꪁꪮꪒ	hẻng kọt	cạn ráo	Chưa xác định	ꪹꪚꪸ꫁ ꪙꪾ꫁ ꪵꪬ꫁ꪉ ꪁꪮꪒ: bể nước cạn ráo
#7137	ꪔꪷ꪿ ꪕꪰꪒ	tó tặt	cạn tàu ráo máng	Chưa xác định	—
#11780	ꪩꪸ꪿ꪣ	liêm	cạnh	Chưa xác định	ꪩꪸ꪿ꪣ ꪹꪖꪀ: cạnh thước
#4752	ꪎ꫁ꪱꪉ	sảng	cạnh	Chưa xác định	ꪎ꫁ꪱꪉ ꪝꪱꪙ: cạnh bàn
#2787	ꪄꪴꪒ	khút	cạo	Động từ	ꪄꪴꪒ ꪶꪄꪙ ꪢꪴ: cạo lông lợn
#7670	ꪵꪖ	thè	cạo	Chưa xác định	ꪵꪖ ꪘꪺꪒ: cạo râu
#9110	ꪝꪮꪀ	pọk	cạp	Chưa xác định	ꪝꪮꪀ ꪔꪲꪙ ꪹꪢꪉ: cạp chân đê
#13366	ꪬꪺ	hùa	cạp	Chưa xác định	ꪬꪺ ꪎ꫁ꪺꪉ: cạp quần
#1484	ꪀꪮꪚ	kóp	cạp, nức, viền	Danh từ	ꪀꪮꪚ ꪹꪩ꪿ꪱ ꪄꪰ꫁ꪉ ꪶꪬ꫁: cạp lại cái rá. ꪹꪎ꪿ ꪀꪮꪚ ꪵꪩ꫁ꪫ sứa kóp lẹo: viền xong cái đệm.
#1483	ꪀꪮꪚ	kóp	cạp, viền, mép	Danh từ	ꪀꪮꪚ ꪶꪬ꫁: cạp rá
#2975	ꪀꪲꪒ	kít	cạy	Chưa xác định	ꪀꪲꪒ ꪘ꫁ꪱ ꪶꪩꪉ ꪶꪭ: cạy mặt đồng hồ
#2979	ꪀꪲꪒ ꪼꪉ꫁	kít ngạy	cạy cục	Chưa xác định	ꪀꪲꪒ ꪼꪉ꫁ ꪠꪱ ꪭꪮꪣ: cạy cục nắp hòm
#3646	ꪉ꫁ꪱꪉ	ngạng	cạy, nậy	Chưa xác định	ꪉ꫁ꪱꪉ ꪠꪱ ꪭꪮꪣ: cạy nắp hòm; nậy nắp hòm