Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 165
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#6330	ꪒꪲ꫁ꪙ ꪹꪥꪱ꪿ ꪹꪥꪱ꪿	đỉn dau dau	giãy liên tục	Chưa xác định	ꪵꪎꪚ ꪔꪲꪙ ꪒꪲ꫁ꪙ ꪹꪥꪱ꪿ ꪹꪥꪱ꪿: xót chân giãy liên tục
#6491	ꪒꪳꪉ	đừng	ngâmthuốc	Chưa xác định	ꪤꪱ ꪒꪳꪉ ꪹꪨꪱ꫁: thuốc ngâm rượu
#6488	ꪒꪳ꪿ꪀ	đức	khuya	Chưa xác định	* ꪙꪮꪙ ꪒꪳ꪿ꪀ ꪔꪳ꪿ꪙ ꪹꪋꪱ꫁: thức khuya dạy sớm
#6489	ꪒꪳ꪿ꪀ	đức	đức	Chưa xác định	* ꪹꪥꪸꪒ ꪠꪴ꪿ꪀ ꪹꪥꪸꪒ ꪒꪳ꪿ꪀ: làm phúc làm đức
#6490	ꪒꪳ꪿ꪀ ꪒꪳ꪿ꪙ	đức đứn	khuya khoắt, đêm khuya	Chưa xác định	—
#6447	ꪒꪴ	đù	trông, nom	Chưa xác định	ꪒꪴ ꪙ꫁ꪮꪉ: trông em; nom em
#6448	ꪒꪴ	đù	xem, coithái độ	Chưa xác định	ꪒꪴ ꪉ꪿ꪱꪥ: xem khinh; coi thường
#6452	ꪒꪴ ꪉ꪿ꪱꪥ	đù ngai	coi thường, xem thường, xem khinh	Chưa xác định	ꪑꪱ ꪒꪴ ꪉꪱꪥ ꪠꪴ꫁ ꪑꪲꪉ: chớ coi thường phụ nữ
#6451	ꪒꪴ ꪒꪲ	đù đì	coi trọng	Chưa xác định	—
#6450	ꪒꪴ ꪣꪳ꫁	đù mự	chọn ngày, xem ngày	Chưa xác định	ꪒꪴ ꪣꪳ꫁ ꪔꪰ꫁ꪉ ꪹꪭꪙ: chọn ngày dựng nhà
#6449	ꪒꪴ ꪻꪊ	đù chàư	—	Chưa xác định	—
#6457	ꪒꪴꪀ	đúk	xương	Chưa xác định	ꪋꪲ꫁ꪙ ꪀꪾꪚ ꪒꪴꪀ: thịt và xương
#6458	ꪒꪴꪀ	đúk	dinh	Chưa xác định	ꪒꪴꪀ ꪹꪎ꫁: đinh áo
#6460	ꪒꪴꪀ ꪁꪱꪉ	đúk kãng	xương hàm	Chưa xác định	—
#6462	ꪒꪴꪀ ꪁꪷ꪿	đúk ko	xương ống nhỏ	Chưa xác định	—
#6461	ꪒꪴꪀ ꪋꪮꪒ	đúk chọt	xương sụn	Chưa xác định	—
#6468	ꪒꪴꪀ ꪒ꫁ꪱꪉ	đúk đảng	xương sườn	Chưa xác định	—
#6465	ꪒꪴꪀ ꪒ꫁ꪱꪫ	đúk đảo	xương xảu	Chưa xác định	—
#6459	ꪒꪴꪀ ꪚ꪿ꪱ	đúk bá	xương quai sanh	Chưa xác định	—
#6466	ꪒꪴꪀ ꪨꪰꪉ	đúk lằng	xương sống	Chưa xác định	—