Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 165
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#13069	ꪬꪷ꫁	hỏ	trú	Chưa xác định	ꪬꪷ꫁ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪀꪷ ꪼꪣ꫁: trú ở gốc cây
#13070	ꪬꪷ꫁	hỏ	nương bóng	Chưa xác định	ꪬꪷ꫁ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿: nương bóng ông bà
#13071	ꪬꪷ꫁ ꪼꪎ꪿	hỏ sáy	chớm có buồng trứng	Chưa xác định	—
#13092	ꪬ꫁ꪮꪥ	hỏi	móc	Chưa xác định	ꪮꪽ ꪬ꫁ꪮꪥ ꪹꪎ꫁: cái móc áo
#13093	ꪬ꫁ꪮꪥ	hỏi	móc	Chưa xác định	ꪬ꫁ꪮꪥ ꪣꪴ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪵꪏ꪿ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ: móc mũ vào đinh
#13095	ꪬ꫁ꪮꪥ ꪵꪄꪫꪙ	hỏi khoèn	bấu víu, bám víu	Chưa xác định	ꪬ꫁ꪮꪥ ꪵꪄꪫꪙ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: bấu víu anh em
#13094	ꪬ꫁ꪮꪥ ꪶꪀ꫁ꪙ	hỏi kổn	bám đít	Chưa xác định	ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪬ꫁ꪮꪥ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪹꪯꪸꪣ: thằng bé bám đít mẹ
#13150	ꪬ꫁ꪮꪣ	hỏm	chàm trâucây	Chưa xác định	—
#13151	ꪬ꫁ꪮꪣ	hỏm	bủa	Chưa xác định	ꪬ꫁ꪮꪣ ꪜꪱ: bủa cả
#13152	ꪬ꫁ꪮꪣ	hỏm	đuổi	Chưa xác định	ꪬ꫁ꪮꪣ ꪜꪰꪒ ꪶꪁꪙ ꪩꪰꪀ: đuổi bắt ke trộm
#13178	ꪬ꫁ꪮꪉ	hỏng	gian, phòng, căn	Chưa xác định	ꪬ꫁ꪮꪉ ꪹꪭꪙ: gian nhà
#13179	ꪬ꫁ꪮꪉ	hỏng	ô, khoang, xoang	Chưa xác định	ꪵꪀ꫁ ꪎꪲ꪿ ꪬ꫁ꪮꪉ: kẻ bốn ô
#13180	ꪬ꫁ꪮꪉ	hỏng	hỏng nhứa	Chưa xác định	ꪅ꪿ꪫꪱꪉ ꪗꪲꪒ:
#13181	ꪬ꫁ꪮꪉ	hỏng	—vh	Chưa xác định	—
#13182	ꪬ꫁ꪮꪉ ꪋꪱꪙ	hỏng chãn	gian cuối nhà sàn	Chưa xác định	—
#13183	ꪬ꫁ꪮꪉ ꪬ꪿ꪮꪉ	hỏng hóng	gian để nhà để thờ	Chưa xác định	—
#13184	ꪬ꫁ꪮꪉ ꪀ꫁ꪫꪱꪙ	hỏng koản	gian đầu nhà sàn	Chưa xác định	—
#13185	ꪬ꫁ꪮꪉ ꪶꪔ	hỏng tồ	gian nhà chính	Chưa xác định	—
#13186	ꪬ꫁ꪮꪉ ꪕꪴꪚ	hỏng tụp	gian mái hồi	Chưa xác định	—
#13219	ꪶꪬ꪿	hố	lòa	Chưa xác định	ꪔꪱ ꪶꪬ꪿: mắt lòa