Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 165
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#11164	ꪹꪥꪸꪒ ꪠꪲ	dệt fì	cúng lễ	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪠꪲ ꪎꪸ ꪩ꫁ꪱ ꪄꪮꪉ: cúng lễ phí của
#9304	ꪜꪺ	pùa	cúng mađám nhỏ	Chưa xác định	—
#3909	ꪊꪱꪀ ꪠꪲ ꪜ꪿ꪱ	chák fì pá	cúng ma rừng	Chưa xác định	—
#8995	ꪜꪲ꪿ꪙ ꪜꪺ	pín pùa	cúng tế	Chưa xác định	ꪜꪲ꪿ꪙ ꪜꪺ ꪠꪲ ꪎꪱꪉ: cúng tế ma chay
#12768	ꪹꪬꪱ꪿ ꪹꪉꪱ	háu ngãu	căn bóng	Chưa xác định	ꪢꪱ ꪹꪬꪱ꪿ ꪹꪉꪱ: chó cắn bóng
#6818	ꪕꪰꪀ ꪼꪕ꫁	tặc tạy	căn cơ	Chưa xác định	ꪕꪰꪀ ꪼꪕ꫁ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪣꪲ ꪄꪮꪉ: căn cơ mới có của
#7499	ꪕꪴ꪿ꪉ	tung	căn cứ, sào huyệt	Chưa xác định	ꪕꪴ꪿ꪉ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: căn cứ địch
#7565	ꪔꪳꪉ	từng	căng	Chưa xác định	ꪔꪳꪉ ꪜꪸ꪿ꪉ ꪘꪰꪉ ꪉꪺ ꪮꪮꪀ: căng miếng da bò ra
#7567	ꪔꪳ꪿ꪉ	tứng	căng	Chưa xác định	ꪹꪚꪷꪣ ꪚ꪿ꪮꪉ ꪔꪳ꪿ꪉ: bơm căng bóng
#540	ꪹꪚꪸꪉ	bềng	căng	Tính từ	ꪼꪜ ꪵꪒꪒ ꪹꪙ꫁ ꪘꪰ ꪹꪚꪸꪉ ꪮꪮꪀ: đi nắng da thị căng ra
#1234	ꪀꪰꪉ	kằng	căngcon	Danh từ	ꪘ꫁ꪱ ꪵꪒꪉ ꪀꪰꪉ: mặt đỏ như mặt con căng
#2023	ꪹꪁꪸ꪿ꪉ	kêng	căng	Tính từ	ꪘꪰꪉ ꪹꪁꪸ꪿ꪉ: căng da
#2296	ꪄꪰꪉ ꪔꪱ	khằng tà	căng mắt	Động từ	ꪄꪰꪉ ꪔꪱ ꪮꪮꪀ ꪵꪩ: căng mắt ra nhìn
#7621	ꪖ꪿ꪱꪉ	tháng	căng nọc, căng xác	Chưa xác định	ꪖ꪿ꪱꪉ ꪮꪮꪀ ꪕꪾꪚ: căng nọc ra mà đánh
#7570	ꪔꪳ꪿ꪉ ꪮꪎꪳꪒ	tứng ưsứt	căng phình	Chưa xác định	ꪜꪴꪣ ꪔꪳ꪿ꪉ ꪮꪎꪳꪒ: bụng căng phình
#12746	ꪭ꫁ꪱꪫ	hạo	căng sữa	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪶꪙꪣ ꪭ꫁ꪱꪫ: vú căng sữa
#1114	ꪹꪀ꪿ꪱ ꪵꪀ꪿	káu ké	cũ kĩ, cổ lỗ sĩ	Tính từ	ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪹꪀ꪿ꪱ ꪵꪀ꪿: quần áo cũ kĩ
#1113	ꪹꪀ꪿ꪱ	káu	cũ, cổ	Tính từ	ꪹꪎ꫁ ꪹꪀ꪿ꪱ: áo cũ; áo cổ
#7073	ꪔꪲꪉ	tìng	cũngvh	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪤ꫁ꪱꪙ ꪔꪲꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪨꪷ: không sợ cũng không lo
#7486	ꪕꪴꪙ ꪵꪭꪉ	tũn hẽng	cũng kế	Chưa xác định	ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪕꪴꪙ ꪵꪭꪉ: địch cùng kế