Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚
13.426
Tổng mục từ Thái - Việt
🏷️
1.004
Danh từ (d.)
⚡
880
Động từ (đg.)
✨
613
Tính từ (t.)
Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 164
ID Chữ Thái Phiên Âm Nghĩa Tiếng Việt ▲Loại TừVí Dụ & Ngữ Cảnh
#5652ꪎꪴꪒ ꪡ꫁ꪱsút fạcùng trờiChưa xác định
ꪼꪜ ꪎꪴꪒ ꪡ꫁ꪱ ꪁꪷ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪬꪸꪙ: đi cùng trời cũng không thấy
#7490ꪕꪴꪙ ꪕꪱꪉtũn tãngcùng đườngChưa xác định
ꪕꪴꪙ ꪕꪱꪉ ꪼꪒ꫁ ꪁꪳꪙ ꪣꪱ: cùng đường phải quay về
#9132ꪝ꫁ꪮꪣpọmcùng, đồngChưa xác định
* ꪝ꫁ꪮꪣ ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪲꪙ: cùng làm ăn
#1126ꪹꪁ꫁ꪱ ꪹꪄꪱkạu khàucú vọDanh từ
:
#1096ꪁꪱꪚ ꪕꪮꪒkạp tọtcú đá, mòng giòDanh từ
ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪁꪱꪚ ꪕꪮꪒ ꫜ: cho nó một cú đá
#1712ꪀꪴ꪿kúcúcĐộng từ
ꪀꪴ꪿ ꪼꪀ꪿ ꪣꪱ ꪶꪩ꫁ꪀ: cúc gà về chuồng
#10151ꪢꪱꪀ ꪵꪀꪒmák kétcúcChưa xác định
ꪢꪱꪀ ꪹꪀꪸꪒ ꪹꪎ꫁: cúc áo
#10194ꪢꪱꪀ ꪵꪜ꪿ꪣmák pémcúc bướmkim loạiChưa xác định—
#1725ꪁꪴ ꪁꪴkũ kũcúc cuTính từ
ꪶꪙ꫁ꪀ ꪹꪎꪱ ꪄꪽ ꪁꪴ ꪁꪴ: chim cu gáy cúc cu
#1552ꪶꪀ꫁ꪣkổmcúiĐộng từ
ꪶꪀ꫁ꪣ ꪬꪺ: cúi đầu
#2766ꪄ꫁ꪺꪣ ꪘ꫁ꪱkhuổm nảcúi gằmĐộng từ
ꪘ꫁ꪱ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪄ꫁ꪺꪣ ꪘ꫁ꪱ: xấu hổ cúi gằm
#1558ꪶꪀ꫁ꪣ ꪬꪺkổm hùacúi đầuĐộng từ
ꪶꪀ꫁ꪣ ꪬꪺ ꪋꪲ꫁ꪫ ꪶꪕ꫁ꪥ: cúi đầu chịu tội
#12421ꪪꪰꪒvắtcúmChưa xác định
ꪹꪜꪸꪙ ꪪꪰꪒ: bị cúm
#5045ꪹꪎꪸꪙsềncúnglễ toChưa xác định
ꪹꪎꪸꪙ ꪚ꫁ꪱꪙ: cúng bản
#5049ꪹꪎꪸꪙ ꪡꪮꪙsền fõncúng báiChưa xác định—
#11861ꪨꪷ꪿ ꪩꪸꪉló liễngcúng báilễ nhỏChưa xác định—
#5048ꪹꪎꪸꪙ ꪄꪺꪙsền khuồncúng cầu hồnChưa xác định—
#5521ꪎꪴ꪿ ꪄꪺꪙsú khuồncúng hồnChưa xác định
ꪎꪴ꪿ ꪹꪀꪱ꫁ ꪎꪴ꪿ ꪄꪺꪙ: cúng hồn cúng vía
#8578ꪵꪜꪉ ꪄꪺꪙpèng khuồncúng hồn, lễ cúng hồn, làm víaChưa xác định
* ꪵꪜꪉ ꪹꪀꪱ꫁ ꪵꪜꪉ ꪄꪺꪙ: cúng hồn cúng viasssssssss
#5052ꪹꪎꪸꪙ ꪎ꫁ꪮꪉsền sỏngcúng lễvhChưa xác định—