Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 160
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#6176	ꪒꪰꪀ ꪼꪀ	đắc kày	xa xôi	Chưa xác định	ꪕꪱꪉ ꪒꪰꪀ ꪼꪀ: đường xa xôi
#6200	ꪒꪰꪉ	đằng	mũi	Chưa xác định	ꪬꪱ ꪻꪊ ꪕꪱꪉ ꪒꪰꪉ: thở đằng mũi
#6201	ꪒꪰꪉ	đằng	nhóm, nhúm, đun	Chưa xác định	ꪒꪰꪉ ꪼꪡ: nhóm bếp; nhóm lửa
#6202	ꪒꪰꪉ ꪔꪽ	đằng tằn	ngạt mũi	Chưa xác định	ꪹꪜꪸꪙ ꪪꪰꪒ ꪒꪰꪉ ꪔꪽ: bị cúm ngạt mũi
#6203	ꪒꪰ꪿ꪉ	đắng	—	Chưa xác định	—
#6204	ꪒꪰ꫁ꪉ	đẳng	—	Chưa xác định	—
#6205	ꪒꪰ꫁ꪉ	đẳng	đờ người	Chưa xác định	ꪤ꫁ꪱꪙ ꪨꪱꪥ ꪒꪰ꫁ꪉ: sợ quá đờ người
#6206	ꪒꪰ꫁ꪉ ꪹꪒꪷ	đẳng đờ	đờ đẫn	Chưa xác định	ꪔꪱ ꪒꪰ꫁ꪉ ꪹꪒꪷ: mắt đờ đẫn
#6207	ꪒꪰ꫁ꪉ ꪼꪖ	đẳng thày	diệp cày	Chưa xác định	—
#6058	ꪒꪱ	đà	địucái	Chưa xác định	ꪹꪮꪱ ꪄꪰ꫁ꪉ ꪒꪱ ꪎꪸ꪿ ꪩꪴꪀ: lấy cái địu địu con
#6059	ꪒꪱ	đà	sắpmâm	Chưa xác định	ꪒꪱ ꪝꪱꪙ ꪹꪨꪱ꫁: sắp mâm rượu; sắp mâm cỗ
#6060	ꪒꪱ	đà	xếpgánh	Chưa xác định	ꪒꪱ ꪬꪱꪚ: xếp quang gánh
#6061	ꪒꪱ	đà	bày, dàn	Chưa xác định	ꪒꪱ ꪚꪲꪉ: bày binh; dàn binh
#6062	ꪒꪱ ꪵꪙꪙ	đà nẽn	xem số mệnh	Chưa xác định	—
#6102	ꪒꪱꪉ	đàng	đang, đương	Chưa xác định	ꪒꪱꪉ ꪀꪲꪙ: đang ăn
#6104	ꪒꪱꪉ ꪄꪳ꫁ꪙ	đàng khửn	đang độ	Chưa xác định	ꪔ꫁ꪺꪥ ꪑꪰꪉ ꪒꪱꪉ ꪄꪳ꫁ꪙ: tuổi còn đang độ
#6107	ꪒꪱꪉ ꪏꪲ	đàng sĩ	đang thì	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪑꪰꪉ ꪒꪱꪉ ꪏꪲ: người còn đang thì
#6106	ꪒꪱꪉ ꪖ꪿ꪱꪫ	đàng tháo	đang tuổi xuân	Chưa xác định	ꪒꪱꪉ ꪖ꪿ꪱꪫ, ꪹꪓꪷꪥ ꪑꪰꪉ ꪭꪲ: đang tuổi xuân, đời còn dài
#6105	ꪒꪱꪉ ꪢ꫁ꪱ	đàng mả	đang trưởng thành	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪑꪰꪉ ꪒꪱꪉ ꪢ꫁ꪱ: người còn đang trưởng thành
#6103	ꪒꪱꪉ ꪹꪋꪷ	đàng chỡ	đang khi	Chưa xác định	ꪒꪱꪉ ꪹꪋꪷ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: đang khi làm việc