Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 158
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5898	ꪑ꪿ꪽ	nhăn	răn đe	Chưa xác định	ꪑ꪿ꪽ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: răn đe trẻ con
#5899	ꪑ꪿ꪽ ꪼꪡ	nhăn fãy	rầy nâu	Chưa xác định	—
#5983	ꪑ꫁ꪮꪉ	nhọng	kính	Chưa xác định	ꪑ꫁ꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪹꪖꪱ꫁: kính người già
#5984	ꪑ꫁ꪮꪉ ꪑꪷ	nhọng nhõ	kính dân	Chưa xác định	ꪑ꫁ꪮꪉ ꪑꪷ ꪻꪬ꫁ ꪹꪜꪱ꫁ ꪜꪴ꪿: kính dân lên tổ tiên
#5985	ꪑ꫁ꪮꪉ ꪑꪷ	nhọng nhõ	nâng đỡ	Chưa xác định	ꪑ꫁ꪮꪉ ꪑꪷ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: nâng đỡ trẻ em
#5973	ꪑ꫁ꪮꪣ	nhọm	nhuộm	Chưa xác định	ꪑ꫁ꪮꪣ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁: nhuộm quần áo
#5966	ꪑ꫁ꪮꪥ ꪑ꫁ꪮꪥ	nhọi nhọi	sướt mướt	Chưa xác định	ꪼꪬ꫁ ꪑ꫁ꪮꪥ ꪑ꫁ꪮꪥ: khóc sướt mướt
#5822	ꪑ꫁ꪱꪙ	nhạn	nhãncây	Chưa xác định	—
#5798	ꪑ꫁ꪱꪥ	nhại	dời, di, chuyển di chuyển	Chưa xác định	ꪑ꫁ꪱꪥ ꪚ꫁ꪱꪙ: dời bản
#5841	ꪑ꫁ꪱꪫ	nhạo	bã	Chưa xác định	ꪑ꫁ꪱꪫ ꪮ꫁ꪮꪥ: bã mía
#5900	ꪑ꫁ꪽ	nhặn	đè, nhấn	Chưa xác định	ꪑ꫁ꪽ ꪜꪱꪥ ꪼꪣ꫁ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: đè ngọn cây xuống đất
#5901	ꪑ꫁ꪽ	nhặn	bậm	Chưa xác định	ꪑ꫁ꪽ ꪵꪄ꫁ꪫ: bậm môi
#5902	ꪑ꫁ꪽ	nhặn	dấn	Chưa xác định	ꪑ꫁ꪽ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪹꪣ ꪭꪮꪒ ꪚ꪿ꪮꪙ: dấn một tí nữa đến nơi
#5903	ꪑ꫁ꪽ ꪵꪄ꫁ꪫ	nhặn khẻo	rít răng, bặm miệng	Chưa xác định	ꪜꪴꪒ ꪨꪱꪥ, ꪑ꫁ꪽ ꪵꪄ꫁ꪫ ꪎꪸ ꪜꪱꪀ: tức quá, rít răng mà nói
#6366	ꪒꪮꪀ	đók	kén	Chưa xác định	ꪒꪮꪀ ꪣ꫁ꪮꪙ: kén tằm
#6367	ꪒꪮꪀ	đók	mục, ải	Chưa xác định	ꪼꪣ꫁ ꪒꪮꪀ: cây mục; cây ải
#6368	ꪒꪮꪀ	đók	—	Chưa xác định	—
#6398	ꪒꪮꪉ	đòng	vỏchăn	Chưa xác định	ꪡꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪒꪮꪉ: chăn không có vỏ
#6399	ꪒꪮꪉ ꪡꪱ	đòng fã	vỏ chănThái	Chưa xác định	—
#6404	ꪒꪮꪒ	đót	vọng	Chưa xác định	ꪵꪄꪀ ꪒꪮꪒ ꪻꪎ꪿: gọi vọng sang