Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 158
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#12856	ꪬꪽ ꪁꪩꪲ꪿ꪫ ꪁꪩꪲ꪿ꪫ	hằn kliu kliu	quay tít thò lòvật nhỏ	Chưa xác định	ꪎ꪿ꪱꪉ ꪬꪽ ꪁꪩꪲ꪿ꪫ ꪁꪩꪲ꪿ꪫ: con quay quay tít thò lò
#12855	ꪬꪽ ꪵꪀ꪿ꪫ	hằn kéo	chuột rút, co gân, bại	Chưa xác định	ꪔꪲꪙ ꪬꪽ ꪵꪀ꪿ꪫ: chân bị chuột rút
#12857	ꪬꪽ ꪩꪉꪴ꪿ꪉ	hằn lngung	chắc nịch	Chưa xác định	ꪣꪱꪉ ꪹꪐ꪿ ꪬꪽ ꪩꪉꪴ꪿ꪉ: bắp thịt chắc nịch
#12854	ꪬꪽ ꪮꪲ꫁ꪉ ꪮꪲ꫁ꪉ	hằn ỉng ỉng	quay tít	Chưa xác định	ꪋꪺꪉ ꪼꪙ ꪬꪽ ꪮꪲ꫁ꪉ ꪮꪲ꫁ꪉ: cái xa quay tít
#12835	ꪬꪾ꫁	hẳm	chặtcây cối	Chưa xác định	ꪬꪾ꫁ ꪼꪣ꫁: chặt cây
#12836	ꪬꪾ꫁ ꪹꪭꪀ	hẳm hượk	sặc sỡ, màu sặc sỡ	Chưa xác định	ꪠ꫁ꪱꪥ ꪩꪱꪥ ꪬꪾ꫁ ꪹꪭꪀ!: vải hoa màu sặc sỡ
#12837	ꪬꪾ꫁ ꪹꪭꪀ	hẳm hượk	rộmàu đỏ, vàng	Chưa xác định	ꪢꪱꪀ ꪒꪮꪒ ꪎꪴ꪿ꪀ ꪬꪾ꫁ ꪹꪭꪀ: nhót chín rộ
#12859	ꪬ꫁ꪽ	hẳn	đó, đây	Chưa xác định	ꪼꪫ꫁ ꪬ꫁ꪽ!: để đó!
#12838	ꪭꪾ	hẵm	giổicây	Chưa xác định	—
#12839	ꪭꪾ	hẵm	cuộn	Chưa xác định	ꪭꪾ ꪹꪝꪷꪙ: cuộn cót@hẵm phụk: cuộn chiếu$hẵm tòng chìng: cuộn tàu lá dong
#12840	ꪭꪾ	hẵm	cuốn, cuộn	Chưa xác định	ꪭꪾ ꪡꪴꪀ ꪹꪄꪱ꫁: cuốn chếu vào
#12841	ꪭꪾ ꪭꪮꪀ	hẵm họk	cuộn tròn, bó tròn	Chưa xác định	—
#12842	ꪭꪾ ꪭꪮꪀ	hẵm họk	bó chiếu	Chưa xác định	ꪹꪀꪒ ꪭꪾ ꪭꪮꪀ!: đồ bó chiếu!
#12860	ꪭꪽ	hẵn	hăng máu, hăng tiết	Chưa xác định	ꪣ꫁ꪱ ꪭꪽ ꪶꪄꪚ ꪀꪽ: ngựa hăng máu cắn nhau
#12822	ꪭꪰꪀ	hặc	mến, yêu, mến yêu	Chưa xác định	ꪭꪰꪀ ꪩꪴꪀ: mến con
#12823	ꪭꪰꪀ ꪻꪊ	hặc chàư	thông gia, thân gia	Chưa xác định	—
#12825	ꪭꪰꪀ ꪭꪷ꪿	hặc ho	mật thiết, nối khố	Chưa xác định	ꪛ꫁ꪱꪙ ꪭꪰꪀ ꪭꪷ꪿ ꪵꪔ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ: bạn mật thiết từ bé
#12824	ꪭꪰꪀ ꪵꪭ꫁	hặc hẹ	nách	Chưa xác định	ꪵꪀꪘ꪿ꪀ ꪭꪰꪀ ꪵꪭ꫁: cù nách
#12826	ꪭꪰꪀ ꪭ꫁ꪮꪙ	hặc họn	vồ vậpvh	Chưa xác định	ꪭꪰꪀ ꪀꪽ ꪑꪱ ꪭꪰꪀ ꪭ꫁ꪮꪙ: yêu nhau chớ vồ vập
#12827	ꪭꪰꪀ ꪄ꫁ꪮꪙ	hặc khỏn	cảm tình riêng, tư túi	Chưa xác định	ꪭꪰꪀ ꪄ꫁ꪮꪙ ꪩꪴꪀ ꪨ꫁ꪱ: cảm tình riêng với con út