Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 156
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5960	ꪑꪷ ꪬꪱꪉ	nhõ hàng	tâng, tâng bốc	Chưa xác định	ꪑꪷ ꪬꪱꪉ ꪀꪽ ꪄꪳ꫁ꪙ: tâng nhau lên
#5961	ꪑꪷ ꪭꪳꪒ	nhõ hựt	xốc	Chưa xác định	ꪑꪷ ꪭꪳꪒ ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪄꪳ꫁ꪙ: xốc thằng bé lên
#5962	ꪑꪷ ꪶꪑ꫁ꪀ	nhõ nhộc	bệ	Chưa xác định	ꪑꪷ ꪶꪑ꫁ꪀ ꪹꪕꪸꪉ ꪀꪮꪉ ꪝꪾꪚ ꪎꪳ ꪻꪬ꫁ ꪵꪩ: bệ cả đống sách cho xem
#5963	ꪑꪷ꪿	nho	—	Chưa xác định	—
#5964	ꪑꪷ꪿ ꪘ꫁ꪱ	nho nả	dàn mặt	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪁꪱꪙ ꪑꪷ꪿ ꪘ꫁ꪱ: không giám dàn mặt
#5933	ꪑꪸꪒ	nhiệt	nhét	Chưa xác định	ꪑꪸꪒ ꪵꪚ꪿ꪉ ꪻꪎ꪿ ꪶꪖꪉ: nhét bánh vào túi
#5934	ꪑꪸꪒ	nhiệt	nhồi, dồi	Chưa xác định	ꪑꪸꪒ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪑꪮꪉ ꪻꪎ꪿ ꪢꪮꪙ: nhồi bông vào gối
#5935	ꪑꪸꪒ	nhiệt	dúi	Chưa xác định	ꪑꪸꪒ ꪹꪉꪷꪙ ꪻꪎ꪿ ꪣꪳ ꪨꪱꪙ: dúi tiền vào tay cháu
#6037	ꪑꪺꪙ	nhuỗn	xui, xúi	Chưa xác định	ꪑꪺꪙ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪕꪾꪚ ꪀꪽ: xui trẻ con đánh nhau
#6038	ꪑꪺꪙ ꪋ꫁ꪱ	nhuỗn chạ	xui dại, xúi dại	Chưa xác định	ꪑꪺꪙ ꪋ꫁ꪱ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: xui dại trẻ con
#6039	ꪑꪺꪙ ꪻꪊ	nhuỗn chàư	xui xiểm	Chưa xác định	ꪑꪺꪙ ꪻꪊ ꪛ꫁ꪱꪙ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ ꪭ꫁ꪱꪥ: xui xiểm bạn làm việc xấu
#5884	ꪑꪾ꪿	nhăm	giẫm	Chưa xác định	ꪐꪾ ꪘꪱꪣ: giẫm phải gai
#5885	ꪑꪾ꪿	nhăm	đi	Chưa xác định	ꪑꪾ꪿ ꪭꪱꪥ: đi giày
#5889	ꪑꪾ꪿ ꪑꪷ꪿	nhăm nho	giẫm nátxoay đi xoay lại	Chưa xác định	ꪑꪾ꪿ ꪑꪷ꪿ ꪶꪔ ꪵꪣꪉ ꪎꪱꪚ ꪎꪸ: giẫm nát con gián
#5886	ꪑꪾ꪿ ꪬꪺ	nhăm hùa	đè đầu	Chưa xác định	* ꪄꪲ꪿ ꪹꪀꪱ꫁ ꪑꪾ꪿ ꪬꪺ: đè đầu cưỡi cổ
#5887	ꪑꪾ꪿ ꪹꪄꪱ꫁	nhăm khảu	đạp lúa	Chưa xác định	ꪑꪾ꪿ ꪹꪄꪱ꫁ ꪼꪭ꪿: đạp lúa nương
#5888	ꪑꪾ꫁	nhặm	tiếp cận	Chưa xác định	ꪻꪭ꪿ ꪙꪱ ꪑꪾ꫁ ꪔꪲꪙ ꪝꪴ: thửa ruộng tiếp cận chân núi
#5975	ꪑ꪿ꪮꪙ	nhon	nát	Chưa xác định	ꪕꪾꪚ ꪐꪮꪙ ꪬꪺ ꪉꪴ: đập nát đầu rắn
#5976	ꪑ꪿ꪮꪙ	nhon	tướp	Chưa xác định	ꪹꪎ꫁ ꪄꪱꪒ ꪑ꪿ꪮꪙ: áo rách tướp
#5977	ꪑ꪿ꪮꪙ ꪑꪾ	nhon nhẵm	tả tơi	Chưa xác định	ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪄꪱꪒ ꪑ꪿ꪮꪙ ꪑꪾ: quần áo rách tả tơi