Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 151
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#13581	ꪹꪭꪙ ꪹꪣꪉ	hưỡn mưỡng	nhà nước	Chưa xác định	ꪩꪺꪉ ꪕꪱꪉ ꪄꪮꪉ ꪹꪭꪙ ꪹꪣꪉ: chính sách của Nhà nước
#13580	ꪹꪭꪙ ꪐ꫁ꪱ	hưỡn nhả	nhà tranh, nhà gianh	Chưa xác định	—
#13582	ꪹꪭꪙ ꪹꪘ꪿ꪀ	hưỡn nước	—	Chưa xác định	—
#13584	ꪹꪭꪙ ꪜꪺ	hưỡn pùa	nhà vua	Chưa xác định	* ꪹꪭꪙ ꪜꪺ ꪹꪭꪙ ꪀꪫꪱꪙ: nhà vua nhà quan
#13589	ꪹꪭꪙ ꪵꪖꪙ	hưỡn thèn	thiên phủ	Chưa xác định	—
#13588	ꪹꪭꪙ ꪼꪔ	hưỡn tày	nhà tây	Chưa xác định	—
#13590	ꪹꪭꪙ ꪔꪷ꪿ ꪀꪲ꪿	hưỡn tó kí	nhà kê	Chưa xác định	—
#13591	ꪹꪭꪙ ꪶꪕ꪿	hưỡn tô	nhà trọ	Chưa xác định	—
#13592	ꪹꪭꪙ ꪕꪴ	hưỡn tũ	nhà tù	Chưa xác định	—
#13587	ꪹꪭꪙ ꪕ꫁ꪱꪫ	hưỡn tạo	nhà tạo	Chưa xác định	* ꪹꪭꪙ ꪕ꫁ꪱꪫ ꪹꪭꪙ ꪡꪸ: nhà tọa nhà phìa
#13569	ꪹꪭꪙ ꪒꪲꪙ	hưỡn đìn	nhà đất	Chưa xác định	—
#13583	ꪹꪭꪙ ꪶꪮꪉ	hưỡn ồng	nhà ông, nhà quyền quý	Chưa xác định	* ꪄꪳ꫁ꪙ ꪹꪭꪙ ꪶꪮꪉ, ꪶꪩꪉ ꪹꪭꪙ ꪕ꫁ꪱꪫ: lên nhà ông xuống nhà tạo
#13573	ꪹꪭꪉ ꪭꪱꪉ	hưỡng hãng	cửa hàng, nhà hàng	Chưa xác định	—
#13604	ꪹꪭꪉ ꪹꪭ꪿	hưỡng hưa	—vh	Chưa xác định	—
#13593	ꪹꪭ꫁ꪙ	hượn	vi trùng hăn-xengây hủi	Chưa xác định	—
#13594	ꪹꪭ꫁ꪙ	hượn	hủi	Chưa xác định	* ꪮ꪿ꪺꪥ ꪹꪁꪷ꪿ ꪹꪭ꫁ꪙ: bẩn như hủi
#13597	ꪹꪭ꫁ꪙ ꪭꪮꪥ	hượn hõi	mày đayvệt dài	Chưa xác định	—
#13596	ꪹꪭ꫁ꪙ ꪀꪮꪚ ꪶꪨ꫁ꪉ	hượn kóp lổng	mày đayvệt vòng tròn	Chưa xác định	—
#13607	ꪹꪭ꫁ꪉ	hượng	quang, hửng nắng	Chưa xác định	ꪡ꫁ꪱ ꪹꪭ꫁ꪉ: trời quang; trời hửng nắng
#13608	ꪹꪭꪒ	hượt	rệp	Chưa xác định	* ꪶꪔ ꪹꪭꪒ ꪑꪰꪉ ꪣꪲ ꪹꪩꪒ: con rệp còn có máu; nghèo rớt mồng tơi