Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 147
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5338	ꪏ꫁ꪮꪉ ꪘ꫁ꪱ	sọng nả	xúm, túm	Chưa xác định	ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪏ꫁ꪮꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪀꪽ ꪡꪰꪉ ꪁꪫꪱꪣ ꪶꪕ ꪩꪱꪉ: trẻ con xúm nhau lại nghe chuyện cổ tích
#5339	ꪏ꫁ꪮꪉ ꪶꪎꪨ꪿ꪀ	sọng slốc	tua tủa	Chưa xác định	ꪘꪺꪒ ꪮꪮꪀ ꪏ꫁ꪮꪉ ꪶꪎꪨ꪿ꪀ: râu mọc tua tủa
#5340	ꪏ꫁ꪮꪉ ꪶꪎꪨ꪿ꪀ	sọng slốc	lởm chởm	Chưa xác định	ꪒ꪿ꪱꪙ ꪏ꫁ꪮꪉ ꪶꪎꪨ꪿ꪀ ꪼꪜ ꪥꪱꪀ: đá lởm chởm khó đi
#5300	ꪏ꫁ꪮꪙ	sọn	lồng	Chưa xác định	ꪏ꫁ꪮꪙ ꪹꪎ꫁ ꪏ꫁ꪮꪙ ꪎꪮꪉ ꪠꪳꪙ: mặc lồng hai áo
#5301	ꪏ꫁ꪮꪙ	sọn	đông đặc	Chưa xác định	ꪀꪺꪉ ꪹꪭꪙ ꪶꪁꪙ ꪏ꫁ꪮꪙ ꪀꪽ ꪤꪴ꪿: trong nhà người đông đặc
#5302	ꪏ꫁ꪮꪙ	sọn	đànngười	Chưa xác định	* ꪑꪲꪉ ꪨꪱꪥ ꪋꪱꪥ ꪏ꫁ꪮꪙ: gái đông trai đàn; con bế con bồng
#5303	ꪏ꫁ꪮꪙ ꪁꪴ꪿	sọn ku	kết duyên, kết đôivh	Chưa xác định	* ꪏ꫁ꪮꪙ ꪁꪴ꪿ ꪎꪴ꪿ ꪏ꫁ꪮꪉ: kết duyên đôi đứa
#5281	ꪏ꫁ꪮꪣ	sọm	giã kĩ	Chưa xác định	ꪹꪄꪱ꫁ ꪏ꫁ꪮꪣ ꪵꪩ꫁ꪫ: gạo đã giã kĩ
#4656	ꪏ꫁ꪱ	sạ	giỏto	Chưa xác định	ꪏ꫁ꪱ ꪠꪰꪀ: giỏ rau
#4657	ꪏ꫁ꪱ	sạ	lục soát	Chưa xác định	ꪏ꫁ꪱ ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ: lục soát nhà cửa
#4658	ꪏ꫁ꪱꪀ	sạc	lên đạn	Chưa xác định	ꪏ꫁ꪱꪀ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪢ꫁ꪱ: lên đạn súng trường
#4731	ꪏ꫁ꪱꪙ	sạn	gằn	Chưa xác định	ꪏ꫁ꪱꪙ ꪹꪮꪱ ꪹꪐ꫁: gằn lấy cái
#4732	ꪏ꫁ꪱꪙ ꪹꪎꪷꪉ	sạn sờng	gằn, sàng lọc	Chưa xác định	ꪏ꫁ꪱꪙ ꪹꪎꪷꪉ ꪹꪮꪱ ꪹꪄꪱ꫁ ꪎꪱꪙ: gằn lọc lấy gạo
#4693	ꪏ꫁ꪱꪥ	sại	trái, tả	Chưa xác định	ꪣꪳ ꪏ꫁ꪱꪥ: tay trái
#4694	ꪏ꫁ꪱꪥ	sại	xồ	Chưa xác định	ꪢꪱ ꪒꪲꪒ ꪏ꫁ꪱꪥ ꪻꪎ꪿ ꪶꪁꪙ: chó nhảy xồ vào người
#4797	ꪏ꫁ꪱꪫ	sạo	sào	Chưa xác định	ꪏ꫁ꪱꪫ ꪙꪱ: sào ruộng
#4798	ꪏ꫁ꪱꪫ ꪏ꫁ꪱꪫ	sạo sạo	xao xác	Chưa xác định	ꪼꪀ꪿ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪏ꫁ꪱꪫ ꪏ꫁ꪱꪫ: gà kêu xao xác
#4799	ꪏ꫁ꪱꪫ ꪏ꫁ꪱꪫ	sạo sạo	xào xạc	Chưa xác định	ꪶꪙ꫁ꪀ ꪘꪴ ꪙꪽ ꪏ꫁ꪱꪫ ꪏ꫁ꪱꪫ: chim chóc xào xạc
#4800	ꪏ꫁ꪱꪫ ꪏ꫁ꪱꪫ	sạo sạo	nháo nhác	Chưa xác định	ꪼꪀ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪏ꫁ꪱꪫ ꪏ꫁ꪱꪫ: gà con chạy nháo nhác
#4801	ꪏ꫁ꪱꪫ ꪏ꫁ꪱꪫ	sạo sạo	ầm ĩ	Chưa xác định	ꪼꪬ꫁ ꪏ꫁ꪱꪫ ꪏ꫁ꪱꪫ: khóc ầm ĩ