Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 141
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#13104	ꪬꪮꪀ	hók	lao	Chưa xác định	ꪝꪴ꪿ꪉ ꪬꪮꪀ: phóng lao
#13105	ꪬꪮꪀ	hók	bạc	Chưa xác định	ꪬꪺ ꪬꪮꪀ: bạc đầu
#13107	ꪬꪮꪀ ꪶꪏꪝꪀ	hók spộk	bạc phơ	Chưa xác định	ꪶꪠꪣ ꪬꪺ ꪬꪮꪀ ꪶꪏꪝꪀ: mái tóc bạc phơ
#13106	ꪬꪮꪀ ꪒꪱꪚ	hók đáp	giáo mác, đao kiếm	Chưa xác định	—
#13132	ꪬ꪿ꪮꪣ	hóm	—	Chưa xác định	—
#13147	ꪬ꪿ꪮꪣ	hóm	—	Chưa xác định	—
#13149	ꪬ꪿ꪮꪣ ꪼꪎ꫁	hóm sảy	cất cơn sốt	Chưa xác định	—
#13148	ꪬ꪿ꪮꪣ ꪒꪲ	hóm đì	khỏebệnh	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪤꪱ ꪻꪬ꫁ ꪬ꪿ꪮꪣ ꪒꪲ ꪫꪽ: uống thuốc cho chóng khỏe
#13161	ꪬ꪿ꪮꪙ	hón	bồ hòncây	Chưa xác định	—
#13162	ꪬ꪿ꪮꪙ	hón	chẳng, không	Chưa xác định	ꪬ꪿ꪮꪙ ꪹꪬꪸꪙ ꪎꪰꪀ ꪹꪕ꪿: chẳng thấy bao gìờ
#13163	ꪬ꪿ꪮꪙ ꪭꪷ꪿	hón ho	ngáo ộp	Chưa xác định	—
#13199	ꪬꪮꪚ	hóp	ôm	Chưa xác định	ꪬꪮꪚ ꪨꪺ ꪙꪳ꪿ꪉ: một ôm củi
#13200	ꪬꪮꪚ	hóp	ôm	Chưa xác định	ꪬꪮꪚ ꪹꪮꪱ ꪨꪺ ꪣꪱ ꪹꪭꪙ: ôm lấu củi đem về nhà
#13201	ꪬꪮꪚ	hóp	bon	Chưa xác định	ꪬꪮꪚ ꪼꪜ ꪀ꪿ꪱ ꪹꪯꪸꪣ: bon về với mẹ
#13202	ꪬꪮꪚ	hóp	chuồng, tếch	Chưa xác định	ꪬꪮꪚ ꪄ꫁ꪱꪥ ꪜ꪿ꪱ: chuồn vào rừng
#13203	ꪬꪮꪚ	hóp	đâm bổ	Chưa xác định	ꪬꪮꪚ ꪼꪜ ꪎ꪿ꪱꪫ ꪩꪴꪀ: đâm bổ đi tìm con
#13204	ꪬꪮꪚ ꪤꪺꪒ	hóp duốt	hộc tốc	Chưa xác định	ꪬꪮꪚ ꪤꪺꪒ ꪼꪜ ꪎꪱꪫ ꪨꪱꪙ: hộc tốc đi tìm cháu
#13205	ꪬꪮꪚ ꪩꪲꪒ	hóp lịt	chuồn thẳng	Chưa xác định	ꪬꪮꪚ ꪩꪲꪒ ꪹꪣ ꪹꪭꪙ: chuồn thẳng về nhà
#13209	ꪬꪮꪒ	hót	lả, lử	Chưa xác định	ꪵꪎꪚ ꪹꪄꪱ꫁ ꪨꪱꪥ ꪬꪮꪒ ꪼꪜ: đói quá lả đi
#13213	ꪬꪮꪒ ꪬꪮꪒ	hót hót	hây hây	Chưa xác định	ꪵꪀ꫁ꪣ ꪵꪒꪉ ꪬꪮꪒ ꪬꪮꪒ: má đỏ hây hây