Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 140
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8743	ꪝꪾꪚ	pặp	chớp	Chưa xác định	ꪵꪩ ꪹꪚꪱ꪿ ꪝꪾꪚ ꪔꪱ: nhìn không chớp mắt
#9046	ꪜꪨꪱꪚ ꪜꪨꪲꪚ	pláp plíp	chớp nhoáng	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪜꪨꪱꪚ ꪜꪨꪲꪚ ꪹꪮꪱ ꪵꪩ꫁ꪫ: làm chớp nhoáng xong
#4510	ꪋ꪿ꪺ ꪝꪰ꫁ ꪔꪱ	chua pặ tà	chớp nhoáng	Chưa xác định	ꪚꪲꪙ ꪀꪺꪉ ꪝꪾꪚ ꪔꪱ: bay trong chớp nhoáng
#9045	ꪜꪨꪱꪚ ꪹꪨ꫁ꪣ	pláp lưởm	chớp, chớp nhoáng, nhoang nhoáng, nhay nháy	Chưa xác định	ꪜꪨꪱꪚ ꪹꪨ꫁ꪣ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪄꪮꪚ ꪡ꫁ꪱ: chớp nhoáng ở chân trời
#9946	ꪹꪠꪷ꪿ꪉ	fớng	chờm	Chưa xác định	ꪹꪠꪷ꪿ꪉ ꪡꪱ ꪻꪬ꫁ ꪩꪴꪀ: chờm chăn cho con
#12220	ꪹꪨ꪿ꪣ	lướm	chờm	Chưa xác định	ꪜꪴ ꪡꪴꪀ ꪹꪨ꪿ꪣ ꪻꪎ꪿ ꪀꪽ: giải chiếu chờm lên nhau
#12525	ꪹꪫꪷꪒ ꪹꪫꪷ	vợt vỡ	chờn vờn	Chưa xác định	ꪀꪱꪚ ꪹꪚ꫁ ꪹꪫꪷꪒ ꪹꪫꪷ ꪹꪕꪸꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪙꪾ꫁: bướm chờn vờn trên mặt nước
#11572	ꪩꪱꪒ	lạt	chợ	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪩꪱꪒ: đi chợ
#11577	ꪩꪱꪒ ꪩꪲ	lạt lĩ	chợ búa	Chưa xác định	—
#2523	ꪄꪫꪱꪀ	khoák	chợt	Động từ	ꪄꪫꪱꪀ ꪭꪴ꫁ ꪹꪣ꪿: chợt tỉnh giấc
#4517	ꪋꪴ꫁ꪀ	chục	chụcbó	Chưa xác định	ꪋꪴ꫁ꪀ ꪚꪴꪒ ꪙꪳ꪿ꪉ: một chục cái bút
#4303	ꪊꪷ	chò	chụm	Chưa xác định	ꪊꪷ ꪬ꫁ꪱ ꪬꪺ ꪙꪲ꫁ꪫ ꪣꪳ: chụm năm đầu ngón tay
#5565	ꪎꪴꪣ	sùm	chụm	Chưa xác định	ꪎꪴꪣ ꪼꪡ: chụm bếp; chụm lửa
#7178	ꪔꪮꪣ	tòm	chụmđạn	Chưa xác định	ꪵꪚ꪿ꪙ ꪔꪮꪣ: bắn chụm
#4307	ꪊꪷ ꪼꪡ	chò fãy	chụm bếp	Chưa xác định	ꪊꪷ ꪼꪡ ꪶꪔ꫁ꪣ ꪙꪾ꫁: chụm nếp đun nước
#13114	ꪬꪮꪣ	hòm	chụm, tụm	Chưa xác định	ꪨꪱꪥ ꪼꪣ꫁ ꪬꪮꪣ ꪀꪽ ꪹꪜꪸꪙ ꪜ꪿ꪱ: nhiều cây chụm lại thành rừng
#3852	ꪉꪺꪚ	nguộp	chụp	Chưa xác định	ꪉꪺꪚ ꪜꪱ: chụp cá
#11672	ꪨ꪿ꪽ	lắn	chụp	Chưa xác định	ꪨ꪿ꪽ ꪬꪴ꪿ꪙ: chụp ảnh
#11673	ꪨ꪿ꪽ ꪬꪴ꪿ꪙ	lắn hún	chụp ảnh	Chưa xác định	—
#3988	ꪹꪊ꫁ꪱ	chảu	chủ	Chưa xác định	ꪹꪊꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: chủ nhà