Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 137
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5601	ꪎ꫁ꪺꪥ	suổi	thuôn	Chưa xác định	ꪬꪱꪉ ꪎ꫁ꪺꪥ: đuôi thuôn
#4930	ꪎ꫁ꪽ	sẳn	ngắnhình ống	Chưa xác định	ꪮ꫁ꪮꪥ ꪜ꫁ꪮꪉ ꪎ꫁ꪽ: mía gióng ngắn
#4931	ꪎ꫁ꪽ	sẳn	—	Chưa xác định	—
#4932	ꪎ꫁ꪽ	sẳn	khẩn, gấp	Chưa xác định	ꪫꪸꪀ ꪎ꫁ꪽ ꪼꪜ ꪼꪈ: việc khẩn phải đi ngay
#4934	ꪎ꫁ꪽ ꪀꪲꪙ	sẳn kìn	nóng ăn	Chưa xác định	* ꪎ꫁ꪽ ꪀꪲꪙ ꪨꪱꪥ ꪶꪜꪀ ꪣꪳ: nóng ăn quá bỏng tay
#4933	ꪎ꫁ꪽ ꪊꪺꪙ	sẳn chuồn	cấp thiết, khẩn cấp	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪎ꫁ꪽ ꪊꪺꪙ: công việc cấp thiết
#4935	ꪎ꫁ꪽ ꪡ꫁ꪱꪫ	sẳn fạo	vội vã, nóng vội, hấp tấp	Chưa xác định	ꪎ꫁ꪽ ꪡ꫁ꪱꪫ ꪨꪱꪥ ꪬ꫁ꪮꪉ ꪫꪸꪀ: vội vã quá hỏng việc
#4936	ꪎ꫁ꪽ ꪡ꫁ꪱꪫ	sẳn fạo	cập rập	Chưa xác định	ꪼꪜ꫁ ꪫꪸꪀ ꪎ꫁ꪽ ꪡ꫁ꪱꪫ: đi làm cập rập
#5237	ꪏꪉꪳ꫁ ꪏꪉꪰ꪿ꪉ	sngự sngăng	dữ tợn, hung tợn	Chưa xác định	ꪁꪫꪱꪥ ꪹꪖꪷ꪿ꪀ ꪏꪉꪳ꫁ ꪏꪉꪰ꪿ꪉ: trâu mộng dữ tợn
#5233	ꪏꪉ꫁ꪱ	sngạ	ngọ	Chưa xác định	ꪜꪲ ꪭꪱꪥ ꪏꪉ꫁ꪱ: năm bính ngọ
#5238	ꪏꪑꪮꪀ	snhọk	—	Chưa xác định	—
#5231	ꪏꪙ꪿ꪽ	snăn	rung chuyển: snăn tễng hưỡn: rung chuyển cả nhà	Chưa xác định	—
#5232	ꪏꪙ꪿ꪽ ꪵꪮꪀ	snăn ék	lộng óc	Chưa xác định	ꪚꪮꪣ ꪵꪔꪀ ꪏꪙ꪿ꪽ ꪵꪮꪀ: bom nổ lộng óc
#5226	ꪏꪣꪰꪀ	smặc	sặc	Chưa xác định	ꪏꪣꪰꪀ ꪙꪾ꫁: sặc nước
#5227	ꪏꪣꪰꪀ ꪵꪏꪣꪉ	smặc smẽng	sặc sụa	Chưa xác định	ꪮꪱꪥ ꪹꪠꪸꪒ ꪏꪣꪰꪀ ꪵꪏꪣꪉ: sặc sụa vì hơi cay
#5217	ꪏꪩꪮꪀ ꪏꪩꪮꪀ	slọk slọk	tong tỏng	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪼꪨ ꪏꪩꪮꪀ ꪏꪩꪮꪀ: nước chảy tong tỏng
#5218	ꪏꪩꪮꪒ	slọt	—	Chưa xác định	—
#5214	ꪏꪩꪮꪥ	slõi	hùa, phụ họa	Chưa xác định	ꪏꪩꪮꪥ ꪼꪜ ꪕ꪿ꪮꪥ ꪹꪎꪱ꪿: hùa theo người ta
#5215	ꪏꪩꪮꪥ	slõi	may mà	Chưa xác định	ꪏꪩꪮꪥ ꪄ꫁ꪮꪥ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪜ ꪕ꪿ꪮꪥ ꪹꪎꪱ: may mà tôi không theo họ
#5216	ꪏꪩꪮꪥ ꪏꪩ꫁ꪮꪥ	slõi slọi	thẳng tắpvh	Chưa xác định	—