Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 130
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5126	ꪎꪸ꫁ꪉ	siểng	khỏetình trạng	Chưa xác định	ꪮ꫁ꪱꪥ ꪜꪴ꪿ ꪤꪴ꪿ ꪹꪚꪱ꪿ ꪎꪸ꫁ꪉ: ông không được khỏe
#5127	ꪎꪸ꫁ꪉ	siểng	tinh	Chưa xác định	ꪔꪱ ꪎꪸ꫁ꪉ: tinh mắt
#5128	ꪎꪸ꫁ꪉ	siểng	thính	Chưa xác định	ꪬꪴ ꪎꪸ꫁ꪉ: thính tai
#5129	ꪎꪸ꫁ꪉ ꪊꪰꪀ	siểng chắc	trong sáng	Chưa xác định	ꪡ꫁ꪱ ꪎꪸ꫁ꪉ ꪊꪰꪀ: trời trong sáng
#5130	ꪎꪸ꫁ꪉ ꪋꪳ꪿ꪙ	siểng chưn	—	Chưa xác định	—
#5131	ꪎꪸ꫁ꪉ ꪻꪎ	siểng sàư	mạnh giỏi	Chưa xác định	ꪏꪴꪣ ꪨꪱꪙ ꪎꪸ꫁ꪉ ꪻꪎ ꪹꪢꪸꪒ: các cháu mạnh giỏi cả
#5107	ꪎꪸ꫁ꪙ	siển	dằm	Chưa xác định	ꪣꪳ ꪎꪰꪀ ꪎꪸ꫁ꪙ: tay bị dằm đâm
#5108	ꪎꪸ꫁ꪙ	siển	thớ	Chưa xác định	ꪎꪸ꫁ꪙ ꪹꪐ꪿: thớ thịt
#5109	ꪎꪸ꫁ꪙ ꪵꪭꪉ	siển hẽng	trang niên	Chưa xác định	ꪫꪸꪀ ꪘꪰꪀ ꪘꪱ ꪹꪁꪷ꫁ꪙ ꪎꪸ꫁ꪙ ꪵꪭꪉ: việc nặng nhọc cần trắng niên
#5104	ꪎꪸ꫁ꪣ	siểm	xiểm nịnh	Chưa xác định	ꪎꪸ꫁ꪣ ꪻꪎ꪿ ꪹꪀꪷꪚ ꪹꪘ: xiểm nịnh với cấp trên
#5105	ꪎꪸ꫁ꪣ ꪀ꪿ꪱ	siểm ká	thằn lằn	Chưa xác định	—
#5106	ꪎꪸ꫁ꪣ ꪎꪷ꪿	siểm só	xúc xiểm, xui xiểm	Chưa xác định	* ꪎꪸ꫁ꪣ ꪎꪷ꪿ ꪑꪮꪀ ꪑꪺꪙ: xúc xiểm xui giục
#5536	ꪎꪺ	sùa	thua	Chưa xác định	ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪎꪺ: địch thua
#5603	ꪎꪺꪀ	suốk	thuốc nổ	Chưa xác định	ꪎꪺꪀ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪵꪀꪚ: thuốc nổ súng kíp
#5623	ꪎꪺꪒ	suốt	—	Chưa xác định	—
#5624	ꪎꪺꪒ	suốt	giô, gồ	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪵꪒ꪿ꪙ ꪎꪺꪒ: trán giô; trán gồ
#5625	ꪎꪺꪒ	suốt	trố	Chưa xác định	ꪔꪱ ꪎꪺꪒ: mắt trố
#5626	ꪎꪺꪒ	suốt	bươu	Chưa xác định	ꪶꪩ꫁ꪣ ꪘ꫁ꪱ ꪵꪒ꪿ꪙ ꪎꪺꪒ: ngã bươu trán
#5627	ꪎꪺꪒ	suốt	ắp, ụ, đầy ắp	Chưa xác định	ꪖ꫁ꪺꪥ ꪹꪄꪱ꫁ ꪝꪱꪙ ꪹꪏꪷ ꪹꪔꪸꪣ ꪎꪺꪒ: bát cơm bàn thờ đầy ắp
#5629	ꪎꪺꪒ ꪜꪨꪴ꪿	suốt plú	đầy lùm, đầy tú ụ	Chưa xác định	ꪖ꫁ꪺꪥ ꪹꪄꪱ꫁ ꪎꪺꪒ ꪜꪨꪴ꪿: bát cơm đầy lùm