Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 130
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#12564	ꪬꪱ ꪻꪊ ꪭꪷ꪿	hà chàư ho	nhờ cậy.thân thích	Chưa xác định	ꪬꪱ ꪻꪊ ꪭꪷ꪿ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ: nhờ cậy con cháu
#12561	ꪬꪱ ꪻꪊ ꪁꪾꪚ	hà chàư kặp	khó thở, ngạt hơi, ngạt, nghẹn thở	Chưa xác định	—
#12562	ꪬꪱ ꪻꪊ ꪁꪰꪒ	hà chàư kặt	tức thở	Chưa xác định	ꪹꪊꪸꪚ ꪹꪮꪷ꪿ꪀ ꪬꪱ ꪻꪊ ꪁꪰꪒ: đau ngực tức thở
#12563	ꪬꪱ ꪻꪊ ꪁꪰꪒ	hà chàư kặt	e ngại	Chưa xác định	ꪬꪱ ꪻꪊ ꪁꪰꪒ ꪔꪱꪉ ꪛ꫁ꪱꪙ: e ngại thay cho bạn
#12565	ꪬꪱ ꪻꪊ ꪶꪩ꪿ꪉ	hà chàư lông	dễ chịucơ thể	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪤꪱ ꪹꪄꪱ꫁ ꪬꪱ ꪻꪊ ꪶꪩ꪿ꪉ: uống thuốc vào dễ chịu
#12566	ꪬꪱ ꪻꪊ ꪢ꫁ꪽ	hà chàư mẳn	chắc dạ, chắc bụng	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪬꪱ ꪻꪊ ꪢ꫁ꪽ: ăn cơm cho chắc dạ
#12569	ꪬꪱ ꪹꪭꪙ	hà hưỡn	lập gia đình	Chưa xác định	ꪮꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪋ꫁ꪮꪣ ꪬꪱ ꪹꪭꪙ: chị của em mới lập gia đình
#12570	ꪬꪱ ꪹꪭꪙ ꪻꪢ꪿	hà hưỡn máư	đi bước nữa, tái giá	Chưa xác định	ꪮꪱ ꪄꪮꪉ ꪨꪱꪙ ꪬꪱ ꪹꪭꪙ ꪻꪢ꪿: cô của cháu đi bước nữa
#12568	ꪬꪱ ꪵꪭꪉ	hà hẽng	lại sức	Chưa xác định	ꪥꪰ꫁ꪉ ꪬꪱ ꪵꪭꪉ: nghỉ lại sức
#12586	ꪬꪱꪥ	hài	ngửa	Chưa xác định	ꪬꪱꪥ ꪠ꪿ꪱ ꪣꪳ: ngửa bàn tay
#12587	ꪬꪱꪥ	hài	ngẩng, ngửngmặt	Chưa xác định	ꪬꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ: ngẩng mặt
#12588	ꪬꪱꪥ	hài	ngước	Chưa xác định	ꪬꪱꪥ ꪔꪱ: ngước mắt
#12589	ꪬꪱꪥ	hài	sángtrăng	Chưa xác định	ꪹꪚꪙ ꪬꪱꪥ ꪎꪸ꫁ꪉ: trăng sáng tỏ; trăng thanh
#12624	ꪬꪱꪣ	hàm	khiêng, khênh	Chưa xác định	ꪬꪱꪣ ꪝꪱꪙ: khiêng bàn
#12641	ꪬꪱꪙ	hàn	bọ nẹt	Chưa xác định	—
#12642	ꪬꪱꪙ	hàn	hancây	Chưa xác định	—
#12643	ꪬꪱꪙ	hàn	gan dạ	Chưa xác định	* ꪶꪁꪙ ꪬꪱꪙ ꪖ꫁ꪱ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁: người gan dạ không chờ giặc đến
#12645	ꪬꪱꪙ ꪬ꪿ꪱ	hàn há	gan lì, gan liền	Chưa xác định	ꪠꪴ꫁ ꪬꪱꪙ ꪬ꪿ꪱ ꪚꪮꪀ ꪥꪱꪀ: kẻ gan lì khó bảo
#12644	ꪬꪱꪙ ꪀ꫁ꪱ	hàn kả	anh dũng, dũng cảm	Chưa xác định	ꪬꪱꪙ ꪀ꫁ꪱ ꪄ꫁ꪱ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: anh dũng diệt giặc
#12647	ꪬꪱꪙ ꪉꪱꪙ	hàn ngãn	gan góc	Chưa xác định	ꪬꪺ ꪹꪊ ꪬꪱꪙ ꪉꪱꪙ: trái tim gan góc