Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt
Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.
📚
13.426
Tổng mục từ Thái - Việt
🏷️
1.004
Danh từ (d.)
⚡
880
Động từ (đg.)
✨
613
Tính từ (t.)
| ID | Chữ Thái ▲ | Phiên Âm | Nghĩa Tiếng Việt | Loại Từ | Ví Dụ & Ngữ Cảnh |
|---|---|---|---|---|---|
| #5507 | ꪎꪴ | sù | — | Chưa xác định | — |
| #5508 | ꪎꪴ | sù | giật | Chưa xác định | ꪵꪚ꪿ꪙ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪎꪴ: bắn súng giật |
| #5510 | ꪎꪴ ꪕꪮꪉ | sù tõng | đồng xu | Chưa xác định | ꪹꪚꪱ꪿ ꪑꪰꪉ ꪎꪰꪀ ꪎꪴ ꪕꪮꪉ: chẳng còn đồng xu nào |
| #5509 | ꪎꪴ ꪣꪷ꪿ | sù mo | — | Chưa xác định | — |
| #5511 | ꪎꪴ ꪶꪔ | sù tồ | hại người | Chưa xác định | ꪬꪱꪚ ꪘꪰꪀ ꪨꪱꪥ ꪎꪴ ꪶꪔ: gánh nặng quá hại người |
| #5590 | ꪎꪴꪉ | sùng | cao | Chưa xác định | * ꪹꪭꪙ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ ꪨꪱꪉ ꪎꪴꪉ: nhà cao cửa rộng |
| #5588 | ꪎꪴꪉ ꪤꪱ | sùng dà | chế thuốc | Chưa xác định | ꪎꪴꪙ ꪤꪱ ꪑ꫁ꪮꪣ: chế thuốc nhuộm |
| #5592 | ꪎꪴꪉ ꪥꪱꪫ | sùng dão | cao lớn | Chưa xác định | ꪶꪁꪙ ꪎꪴꪉ ꪥꪱꪫ: ngời cao lớn |
| #5591 | ꪎꪴꪉ ꪶꪊꪨꪒ | sùng chlốt | cao vút | Chưa xác định | ꪀꪷ ꪜꪺꪀ ꪎꪴꪉ ꪶꪊꪨꪒ: cây bương cao vút |
| #5633 | ꪎꪴꪒ | sút | cùng | Chưa xác định | ꪕꪱꪉ ꪎꪴꪒ: đường cùng |
| #5634 | ꪎꪴꪒ | sút | tận | Chưa xác định | ꪣꪳ꫁ ꪹꪢꪸꪒ ꪹꪚꪙ ꪎꪴꪒ: ngày cùng tháng tận |
| #5635 | ꪎꪴꪒ | sút | mãn, trót | Chưa xác định | ꪎꪴꪒ ꪜꪱꪉ: mãn cuộc |
| #5636 | ꪎꪴꪒ | sút | lụn,mạt | Chưa xác định | ꪵꪓꪙ ꪼꪎ꫁ ꪎꪴꪒ: đèn lụn bấc |
| #5637 | ꪎꪴꪒ | sút | tột đỉnh, tột | Chưa xác định | ꪎꪴꪒ ꪝꪴ: tột đỉnh núi |
| #5638 | ꪎꪴꪒ | sút | nhất | Chưa xác định | ꪘꪮꪉ ꪜꪱ ꪵꪕ꫁ ꪎꪴꪒ ꪣꪽ: ao cá thì nhất nó |
| #5639 | ꪎꪴꪒ | sút | ngang | Chưa xác định | ꪼꪣ꫁ ꪭꪲ ꪎꪴꪒ ꪹꪭꪙ: cây dài ngang nhà |
| #5656 | ꪎꪴꪒ ꪁꪫꪱꪣ | sút koãm | quá lời | Chưa xác định | ꪎꪳꪉ ꪎꪴꪒ ꪁꪫꪱꪣ: khen quá lời |
| #5640 | ꪎꪴꪒ ꪋ꪿ꪺ | sút chua | mãn đời, trọn đời | Chưa xác định | * ꪎꪴꪒ ꪋ꪿ꪺ ꪎꪴꪒ ꪜꪱꪙ: mãn đời mãn kiếp |
| #5661 | ꪎꪴꪒ ꪎ꫁ꪺꪥ | sút suổi | sa sút | Chưa xác định | ꪤ꫁ꪱꪫ ꪹꪭꪙ ꪎꪴꪒ ꪎ꫁ꪺꪥ: của nhà sa sút |
| #5662 | ꪎꪴꪒ ꪎ꫁ꪺꪥ | sút suổi | lụn bại | Chưa xác định | ꪝꪰꪀ ꪵꪭꪉ ꪎꪴꪒ ꪎ꫁ꪺꪥ: sức lực lụn bại |