Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 122
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#12602	ꪭ꪿ꪱꪥ	hai	leo trèo	Chưa xác định	ꪩꪲꪉ ꪭ꪿ꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪒ꪿ꪱꪙ: khi leo trèo vách đá
#12688	ꪭ꪿ꪱꪉ	hang	khung	Chưa xác định	ꪭ꪿ꪱꪉ ꪵꪎ: khung xe
#12689	ꪭ꪿ꪱꪉ	hang	homdẹt	Chưa xác định	ꪭ꪿ꪱꪉ ꪫꪲ: hom quạt
#12690	ꪭ꪿ꪱꪉ	hang	vóc, xác	Chưa xác định	ꪭ꪿ꪱꪉ ꪶꪁꪙ ꪻꪐ꪿: vóc người lớn
#12691	ꪭ꪿ꪱꪉ	hang	hoangnơi ở	Chưa xác định	ꪚ꫁ꪱꪙ ꪭ꪿ꪱꪉ: bản hoang
#12736	ꪭ꪿ꪱꪫ	hao	thử	Chưa xác định	ꪭ꪿ꪱꪫ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪒꪴ ꪯꪲ, ꪵꪩ ꪹꪙ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪎꪰꪉ ꪹꪙꪸꪀ: thử làm xem đi, có vẻ chẳng làm sao đâu
#12737	ꪭ꪿ꪱꪫ	hao	tấp tểnh, lớ xớ	Chưa xác định	ꪭ꪿ꪱꪫ ꪵꪮ꪿ ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ: tấp tểnh đi chơi
#12738	ꪭ꪿ꪱꪫ	hao	vu vơ	Chưa xác định	ꪭ꪿ꪱꪫ ꪫ꪿ꪱ: nói vu vơ
#12739	ꪭ꪿ꪱꪫ	hao	gượng	Chưa xác định	ꪭ꪿ꪱꪫ ꪔꪳ꪿ꪙ ꪀꪲꪙ ꪹꪄꪱ꫁: gượng dậy ăn cơm
#12740	ꪭ꪿ꪱꪫ	hao	liều, bừa	Chưa xác định	ꪑꪱ ꪭ꪿ꪱꪫ ꪫ꪿ꪱ: đừng nói liều; đừng nói bừa
#12741	ꪭ꪿ꪱꪫ ꪬꪺ	hao hùa	cười gượng, cười theo	Chưa xác định	ꪭ꪿ꪱꪫ ꪬꪺ ꪻꪎ꪿ ꪛ꫁ꪱꪙ: cười gượng với bạn
#12742	ꪭ꪿ꪱꪫ ꪩꪮꪙ	hao lõn	—	Chưa xác định	—
#12743	ꪭ꪿ꪱꪫ ꪩꪮꪙ	hao lõn	liều lĩnh	Chưa xác định	ꪭꪱꪫ ꪩꪮꪙ ꪹꪄꪱ ꪼꪜ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪢꪲ꪿ꪙ ꪁꪰꪒ: liều lĩnh đi vào chỗ nguy hiểm
#12805	ꪼꪭ꪿	hay	nương	Chưa xác định	ꪎꪸ ꪐ꫁ꪱ ꪼꪭ꪿: làm cỏ nương
#12806	ꪼꪭ꪿ ꪩ꪿ꪱꪫ	hay lao	nương phá hoang	Chưa xác định	—
#12807	ꪼꪭ꪿ ꪶꪩ꫁ꪀ	hay lộc	nương thâm canh	Chưa xác định	—
#12808	ꪼꪭ꪿ ꪙꪱ	hay nã	ruộng nương, ruộng rẫy	Chưa xác định	—
#12809	ꪼꪭ꪿ ꪎꪺꪙ	hay suồn	ruộng vườn, nương rẫy	Chưa xác định	—
#12783	ꪻꪭ꪿	haư	thửa	Chưa xác định	ꪻꪭ꪿ ꪙꪱ: thửa ruộng
#12890	ꪵꪬ	he	chài	Chưa xác định	ꪁ꪿ꪫꪱꪉ ꪵꪭ꪿: quăng chài