Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 119
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5069	ꪎꪲ ꪎꪱ	sì sà	tức khắc	Chưa xác định	ꪎꪲ ꪎꪱ ꪼꪜ ꪹꪥꪸꪒ ꪼꪈ: đi làm ngay tức khắc
#5070	ꪎꪲ ꪎꪷ	sì sò	vò	Chưa xác định	ꪎꪲ ꪎꪷ ꪚꪸ꪿ ꪊꪸ꫁: vò tờ giấy
#5068	ꪎꪲ ꪕꪸꪙ	sì tiễn	văn sáp ongđể thắp	Chưa xác định	—
#5067	ꪎꪲ ꪨꪲ꫁ꪫ	sì lỉu	lựucây	Chưa xác định	—
#5147	ꪎꪲꪀ	sík	—	Chưa xác định	—
#5148	ꪎꪲꪀ ꪙꪾ꫁	sík nặm	bếp nước	Chưa xác định	—
#5160	ꪎꪲꪉ	sìng	diêm sinh, lưu huỳnh	Chưa xác định	—
#5161	ꪎꪲꪉ	sìng	sinhvh	Chưa xác định	* ꪣꪳ꫁ ꪮꪮꪀ ꪹꪫꪸꪙ ꪎꪲꪉ: ngày đẻ ngày sinh; ngày sinh tháng đẻ
#5162	ꪎꪲꪉ ꪤ꫁ꪺ	sìng dủa	kèo	Chưa xác định	ꪜꪴ꪿ꪀ ꪎꪲꪉ ꪥꪺ: dựng kèo
#5163	ꪎꪲꪉ ꪬꪸꪣ	sìng hiềm	diêm sinh và diêm tiêu	Chưa xác định	—
#5170	ꪎꪲꪒ	sít	xịt, thụt	Chưa xác định	ꪎꪲꪒ ꪙꪾ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪒꪮꪙ ꪠꪰꪀ: xịt nước vào luống rau
#5171	ꪎꪲꪒ	sít	thí	Chưa xác định	ꪎꪲꪒ ꪻꪬ꫁ ꪁꪾ ꪹꪐ꪿ ꪙꪳ꪿ꪉ: thí cho một miếng thịt
#5172	ꪎꪲꪒ	sít	xoẹt	Chưa xác định	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪎꪲꪒ ꪼꪜ: chạy xoẹt đi
#5173	ꪎꪲꪒ	sít	xớt	Chưa xác định	ꪓ꫁ꪱꪙ ꪎꪲꪒ ꪀꪱꪥ ꪬꪺ: đạn xớt qua đầu
#5176	ꪎꪲꪒ ꪎꪲꪒ	sít sít	vun vúttrên nước	Chưa xác định	ꪜꪱ ꪝꪴ꪿ꪉ ꪎꪲꪒ ꪎꪲꪒ: cá lao vun vút
#5177	ꪎꪲꪒ ꪎꪲꪒ	sít sít	phọt	Chưa xác định	ꪹꪩꪒ ꪝꪴ꪿ꪉ ꪎꪲꪒ ꪎꪲꪒ: phọt máu
#5174	ꪎꪲꪒ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ	sít nọi nưng	—	Chưa xác định	—
#5175	ꪎꪲꪒ ꪵꪎꪫ	sít sèo	suýt	Chưa xác định	ꪎꪲꪒ ꪵꪎꪫ ꪬꪱ ꪶꪩ꫁ꪣ: suýt nữa thì ngã
#5152	ꪎꪲꪙ	sìn	gọtbằng dao	Chưa xác định	ꪎꪲꪙ ꪙ꪿ꪱꪉ ꪣ꫁ꪱꪥ: gọt đầu cây
#5153	ꪎꪲꪙ ꪁꪺꪙ	sìn kuỗn	hồng quầnvh	Chưa xác định	ꪼꪀ ꪬ꪿ꪱꪉ ꪎꪲꪙ ꪁꪺꪙ: xa cách hồng quần