Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚
13.426
Tổng mục từ Thái - Việt
🏷️
1.004
Danh từ (d.)
⚡
880
Động từ (đg.)
✨
613
Tính từ (t.)
Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 114
ID Chữ Thái Phiên Âm Nghĩa Tiếng Việt ▲Loại TừVí Dụ & Ngữ Cảnh
#5190ꪏꪩꪱꪣslãmchàtoChưa xác định
ꪏꪩꪱꪣ ꪼꪣ꫁ ꪼꪠ꪿: chà cây tre gai
#3873ꪋꪱchãchàĐộng từ
ꪋꪱ ꪼꪭ꪿: chà nương
#3875ꪋꪱchãchà, chà chà, cha chảChưa xác định
ꪋꪱ ꪋ꪿ꪽ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ: chà! đẹp quá
#9924ꪶꪡꪒfộtchà, chà chạnhcây tươiChưa xác định
ꪔꪰꪒ ꪶꪡꪒ ꪻꪝ ꪭ꫁ꪺ: chặt chà giắt vào hàng rào
#12890ꪵꪬhechàiChưa xác định
ꪁ꪿ꪫꪱꪉ ꪵꪭ꪿: quăng chài
#129ꪮ꫁ꪱ ꪄꪱả khà chài bàiĐộng từ
ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮ꫁ꪱ ꪄꪱ: ngồi chài bài
#8194ꪙꪲꪙnĩnchàmnướcChưa xác định
ꪁ꫁ꪽ ꪙꪲꪙ: nhuộm chàm
#3918ꪋꪱꪣchãmchàmcâyChưa xác định—
#13150ꪬ꫁ꪮꪣhỏmchàm trâucâyChưa xác định—
#3941ꪋꪱꪉchãngchàngvhChưa xác định
ꪙꪱꪉ ꪁꪮꪉ ꪋꪱꪉ ꪣꪱ: nàng mong chàng đến
#172ꪮ꫁ꪱꪥ ꪚ꪿ꪱꪫải báochàng traiDanh từ
:
#2729ꪄꪴꪙkhùnchàng, ngài, ôngtên gọi có ý tôn kính dành riêng cho các chức dịch ở Tây Bắc (xưa).ctxđ
ꪄꪴꪙ ꪩꪴ ꪙꪱꪉ ꪮ꫁ꪺ: chàng Lu nàng Ủa
#5792ꪑ꪿ꪱꪥnhaichành bànhChưa xác định
ꪶꪎꪚ ꪑ꪿ꪱꪥ: mồm chành bành
#6814ꪕꪰꪀtặcchàoChưa xác định
ꪕꪰꪀ ꪵꪄꪀ: chào khách
#3972ꪋꪱꪫchãochàoChưa xác định
ꪤꪳꪙ ꪋꪱꪫ ꪼꪏ: đứng chào thầy
#6816ꪕꪰꪀ ꪋꪱꪫtặc chãochào hỏiChưa xác định—
#8307ꪶꪙ꫁ꪀ ꪄꪺꪀnộc khuốkchào màoChưa xác định—
#4695ꪎꪱꪀsákchàyChưa xác định
* ꪎꪱꪀ ꪬꪲꪙ ꪔꪾ ꪹꪮꪒ: chày đá giã ớt
#4697ꪎꪱꪀ ꪣꪮꪉsák mõngchày cốiChưa xác định—
#4698ꪎꪱꪀ ꪣꪳsák mữchày tãyChưa xác định—