Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 113
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#9688	ꪡꪰꪉ	fẵng	nghe	Chưa xác định	ꪡꪰꪉ ꪁꪫꪱꪣ ꪼꪏ: nghe lời thầy
#9689	ꪡꪰꪉ ꪁꪫꪱꪣ	fẵng koãm	nghe lời, vâng lời	Chưa xác định	ꪡꪰꪉ ꪁꪫꪱꪣ ꪮ꫁ꪱꪥ ꪹꪯꪸꪣ: nghe lời bố mẹ
#9660	ꪡꪰꪀ	fặc	bí xanhcây	Chưa xác định	—
#9661	ꪡꪰꪀ	fặc	ấp	Chưa xác định	ꪼꪀ꪿ ꪡꪰꪀ ꪼꪎ꪿: gà ấp trứng
#9662	ꪡꪰꪀ	fặc	băm	Chưa xác định	ꪡꪰꪀ ꪠꪰꪀ ꪢꪴ: băm rau lợn
#9664	ꪡꪰꪀ ꪠꪾ	fặc fằm	băm vằm	Chưa xác định	ꪡꪰꪀ ꪠꪾ ꪭꪱꪚ ꪭ꫁ꪱ: băm vằm bạc nhạc
#9663	ꪡꪰꪀ ꪡꪰꪀ	fặc fặc	lập cậprét	Chưa xác định	ꪎ꪿ꪽ ꪡꪰꪀ ꪡꪰꪀ: run lập cập
#9702	ꪡꪰꪒ	fặt	vụt	Chưa xác định	ꪹꪮꪱ ꪬꪮꪥ ꪪꪱꪥ ꪡꪰꪒ ꪶꪀ꫁ꪙ: lấy roi mây vụt mông
#9703	ꪡꪰꪒ	fặt	quật, quất	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪡꪰꪒ ꪀꪽ: hai người quật nhau
#9704	ꪡꪰꪒ	fặt	lẩm, nốc	Chưa xác định	ꪡꪰꪒ ꪹꪢꪸꪒ ꪵꪨ ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪳ꪿ꪉ: lẩm hết một đĩa xôi
#9705	ꪡꪰꪒ	fặt	đập	Chưa xác định	ꪡꪰꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪊꪸꪣ: đập lúa chiêm
#9706	ꪡꪰꪒ	fặt	vập	Chưa xác định	ꪶꪩ꫁ꪣ ꪬꪺ ꪡꪰꪒ ꪻꪎ꪿ ꪔꪰ꪿ꪉ: ngã đầu vập vào ghế
#9707	ꪡꪰꪒ	fặt	quẫy	Chưa xác định	ꪜꪱ ꪡꪰꪒ ꪬꪱꪉ: cá quẫy đuôi
#9708	ꪡꪰꪒ ꪡꪲ꪿	fặt fi	vút	Chưa xác định	ꪼꪣ꫁ ꪬꪮꪥ ꪡꪰꪒ ꪡꪲ꪿ ꪻꪎ꪿ ꪩꪾ ꪣꪷ꪿: roi vút vào người
#9709	ꪡꪰꪒ ꪼꪎ꪿	fặt sáy	rải	Chưa xác định	ꪣꪺ ꪜꪱ ꪡꪰꪒ ꪼꪎ꪿: mùa cá rải
#9722	ꪵꪡꪀ ꪵꪡꪀ	fẹk fẹk	nhẵnnói với trẻ	Chưa xác định	ꪹꪄꪱ꫁ ꪵꪚ꪿ꪉ ꪹꪢꪸꪒ ꪵꪡꪀ ꪵꪡꪀ ꪵꪩ꫁ꪫ: bánh hết nhẵn rồi
#9742	ꪵꪡꪚ	fẹp	—	Chưa xác định	—
#9743	ꪵꪡꪚ	fẹp	tẹt, xẹp	Chưa xác định	ꪒꪰꪉ ꪵꪕꪚ: mũi tẹt
#9744	ꪵꪡꪚ ꪵꪩꪚ ꪵꪕꪚ	fẹp lẹp tẹp	đẹt đétvật nhỏ	Chưa xác định	ꪠꪴꪉ ꪎꪳ ꪵꪡꪚ ꪵꪩꪚ ꪵꪕꪚ: phong thư dẹt đét
#9746	ꪵꪡꪒ ꪵꪡꪒ	fẹt fẹt	khìn khịt	Chưa xác định	ꪊꪱꪣ ꪵꪡꪒ ꪵꪡꪒ: hắt hơi khìn khịt