Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 110
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#3897	ꪋ꫁ꪱꪥ ꪋꪽ	chại chẵn	nghiêng ngả	Chưa xác định	ꪹꪎꪱ ꪒꪸ꫁ꪙ ꪋ꫁ꪱꪥ ꪋꪽ: cột điện nghiêng ngả
#3900	ꪋ꫁ꪱꪥ ꪹꪋꪀ	chại chượk	xiên xẹo, xẹo xọ	Chưa xác định	ꪹꪭꪙ ꪋ꫁ꪱꪥ ꪹꪋꪀ: nhà xiên xẹo
#3901	ꪋ꫁ꪱꪥ ꪹꪋꪙ	chại chưỡn	loang choạng, ngả nghiêng	Chưa xác định	ꪹꪣꪱ ꪹꪨꪱ꫁ ꪑ꪿ꪱꪉ ꪋ꫁ꪱꪥ ꪹꪋꪙ: say rượu đi loạng choạng
#3902	ꪋ꫁ꪱꪥ ꪹꪋꪙ	chại chưỡn	vẹo vọ	Chưa xác định	ꪎꪳ ꪵꪔ꫁ꪣ ꪋ꫁ꪱꪥ ꪹꪋꪙ: chữ viết vẹo vọ
#3904	ꪋ꫁ꪱꪥ ꪹꪣꪙꪀ	chại mnượk	xẹo xọ	Chưa xác định	ꪨꪱꪉ ꪹꪭꪙ ꪋ꫁ꪱꪥ ꪹꪣꪙꪀ: lều nương xiêu vẹo
#4544	ꪋ꫁ꪺꪀ	chuộc	chuộc	Chưa xác định	ꪹꪮꪱ ꪹꪉꪷꪙ ꪼꪜ ꪋ꫁ꪺꪀ ꪹꪮꪱ ꪹꪋ꪿ꪉ: lấy tiền đi chuộc lại đồ
#4553	ꪋ꫁ꪺꪉ	chuộng	—	Chưa xác định	—
#4103	ꪋ꫁ꪽ	chặn	lớp	Chưa xác định	ꪋ꫁ꪽ ꪒꪲꪙ: lớp đất
#4104	ꪋ꫁ꪽ	chặn	lượt	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪋ꫁ꪽ ꪹꪎ꫁: hai lượt áo
#4105	ꪋ꫁ꪽ ꪔꪲꪙ	chặn tìn	lớp da lòng bàn chana	Chưa xác định	—
#5234	ꪎꪈꪫꪱꪥ	sngài	ngai	Chưa xác định	ꪎꪈꪫꪱꪥ ꪜꪺ: ngai vua
#5235	ꪎꪈꪫꪱꪥ ꪁꪾ	sngài kẵm	ngai vàng, ngai rồng	Chưa xác định	—
#5230	ꪎꪢꪴ꪿ꪀ ꪎꪢꪴ꪿ꪙ	smúc smún	nao nao	Chưa xác định	ꪎꪢꪴ꪿ꪀ ꪎꪢꪴ꪿ꪙ ꪀꪺꪉ ꪻꪊ: nao nao trong lòng
#5198	ꪎꪨꪰꪉ	slằng	lưng	Chưa xác định	ꪀꪮꪉ ꪎꪨꪰꪉ: cúi lưng
#5199	ꪎꪨꪰꪉ	slằng	mu	Chưa xác định	ꪎꪨꪰꪉ ꪣꪳ: mu bàn tay
#5201	ꪎꪨꪰꪉ ꪏꪳ꪿	slằng sư	xõng lưng	Chưa xác định	ꪋ꫁ꪱꪙ ꪎꪨꪰꪉ ꪏꪳ꪿: lười xong lưng
#5200	ꪎꪨꪰꪉ ꪥꪮꪀ	slằng dọk	oằn lưng	Chưa xác định	ꪬꪱꪚ ꪘꪰꪀ ꪨꪱꪥ ꪎꪨꪰꪉ ꪥꪮꪀ: gánh nặng quá oằn lưng
#5183	ꪎꪨꪱꪀ	slák	—	Chưa xác định	—
#5184	ꪎꪨꪱꪀ	slák	mới	Chưa xác định	ꪎꪨꪱꪀ ꪹꪬꪸꪙ ꪹꪕ꪿ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪵꪅꪫꪀ: mới thấy lần đầu
#5186	ꪎꪨꪱꪀ ꪀꪲꪙ	slák kìn	lạ miệng	Chưa xác định	ꪎꪨꪱꪀ ꪀꪲꪙ ꪹꪬꪸꪙ ꪵꪋꪚ: lạ miệng thấy ngon