Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 102
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#9856	ꪠꪮꪣ ꪵꪋꪉꪉ	fòm chngẽng	gầy hom	Chưa xác định	—
#9857	ꪠꪮꪣ ꪹꪨꪉ	fòm lường	gầy yếu	Chưa xác định	—
#9860	ꪠꪮꪣ ꪹꪎ	fòm sừa	làng nhàng, lẳng khẳng, lẳng ngẳng	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪠꪮꪣ ꪹꪎ ꪵꪭꪉ: người làng nhàng mà khỏe
#9859	ꪠꪮꪣ ꪔꪱꪚ ꪥ꫁ꪱꪉ	fòm táp dạng	—	Chưa xác định	—
#9858	ꪠꪮꪣ ꪔꪱꪚ ꪤ꫁ꪱꪉ	fòm táp dảng	gầy đét	Chưa xác định	—
#9861	ꪠꪮꪙ	fòn	vôi	Chưa xác định	ꪒ꪿ꪮꪙ ꪹꪁꪷ꪿ ꪠꪮꪙ: trắng như vôi
#9863	ꪠꪮꪙ ꪎꪴ꪿ꪀ	fòn súc	vôi chín	Chưa xác định	—
#9862	ꪠꪮꪙ ꪒꪲꪚ	fòn đíp	vôi sống	Chưa xác định	—
#9871	ꪠꪮꪉ	fòng	đong	Chưa xác định	ꪠꪮꪉ ꪹꪄꪱ꫁: đong gạo
#9845	ꪠꪷ꪿	fó	ngóxa	Chưa xác định	ꪠꪷ꪿ ꪶꪩꪉ ꪀꪱꪉ ꪄ꪿ꪺꪉ: ngó xuống sân
#9846	ꪠꪷ꪿	fó	trôngnhìn	Chưa xác định	ꪠꪷ꪿ ꪹꪬꪸꪙ ꪹꪯꪸꪣ ꪼꪜ ꪩꪱꪒ ꪣꪱ: trông thấy mẹ đi chợ về
#9847	ꪠꪷ꪿	fó	ngước	Chưa xác định	ꪠꪷ꪿ ꪔꪱ ꪵꪩ ꪹꪚꪙ: ngước mắt ngắm trăng
#9850	ꪠ꪿ꪮꪥ	fói	giòn	Chưa xác định	ꪔꪮꪀ ꪠ꪿ꪮꪥ: lạt giòn
#9851	ꪠ꪿ꪮꪥ	fói	mau	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪔꪱ ꪠ꪿ꪮꪥ: mau nước mắt
#9852	ꪠꪮꪀ	fók	đực, dáiđộng vật móng guốc, chó	Chưa xác định	ꪢꪴ ꪠꪮꪀ: lợn đực; lợn dái
#9864	ꪠ꪿ꪮꪙ	fón	thòng, thọng	Chưa xác định	ꪠ꪿ꪮꪙ ꪹꪋꪀ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: thòng dây xuống đất
#9878	ꪠꪮꪒ	fót	hấp lại, hâm lại	Chưa xác định	ꪠꪮꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪤꪸꪙ: hấp lại cơm nguội
#9883	ꪶꪡ꪿ ꪶꪡ꪿	fô fô	phì phèo	Chưa xác định	ꪊꪴꪚ ꪁ꪿ꪺꪙ ꪮꪴꪒ ꪶꪡ꪿ ꪶꪡ꪿: hút thuốc lá phì phèo
#9884	ꪶꪡ꪿ ꪶꪡ꪿	fô fô	vù vù	Chưa xác định	ꪔꪱ ꪔꪸ꪿ꪙ ꪑ꫁ꪱꪥ ꪭꪱꪉ ꪚꪲꪙ ꪶꪡ꪿ ꪶꪡ꪿: ong mật rời tổ bay vù vù
#9885	ꪶꪡ꪿ ꪶꪡ꪿	fô fô	phăng phăng	Chưa xác định	ꪁꪫꪱꪥ ꪠꪱ ꪶꪝꪉ ꪶꪡ꪿ ꪶꪡ꪿: trâu băng qua bùn lầy phăng phăng